的确的法文

• 副
  certainement;assurément;vraiment;précisément;en effet;effectivement;réellement;en réalité这本书~很好.ce livre est vraiment excellent.

• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "确"法文翻译    形 vrai;réel;sûr;certain;authentique正~correct 副
• "的确良" 法文翻译 :    名dacron
• "支出的确认" 法文翻译 :    comptabilisation des dépenses
• "收入的确认" 法文翻译 :    comptabilisation des recettes
• "的确是这样" 法文翻译 :    effectivement
• "税收的确定" 法文翻译 :    fixation de l'impôt
• "事情的确实性" 法文翻译 :    la certitude d'un fait
• "债务的确定性" 法文翻译 :    liquidité d'une dette
• "出自内心的确信" 法文翻译 :    certitude morale
• "议事日程的确定" 法文翻译 :    fixation d'un ordre du jour
• "的皮肤" 法文翻译 :    écorcher
• "的的喀喀湖蛙" 法文翻译 :    Telmatobius culeus
• "的的喀喀湖联合渔业开发方案" 法文翻译 :    programme conjoint de développement de la pêche dans les eaux du lac titicaca
• "的的喀喀湖水域初步经济研究和开发协定" 法文翻译 :    accord relatif à l’étude économique préliminaire sur l’exploitation des eaux du lac titicaca
• "的约束" 法文翻译 :    dégager
• "的的喀喀湖" 法文翻译 :    lac titicacalac titicaca
• "的结局" 法文翻译 :    devenir

• Déjà, objectivement, acheter une banane, c'est forcément une quête idiote.
  公平点说 买挂屁股上的包的确很蠢
• C'était pas radical, mais j'ai perdu deux tailles de ceinture.
  称不上改头换面 但我的确瘦了几磅
• Bien que nous devrions nous préparer à rencontrer quelque résistance.
  但我们的确该为 适当的抵抗作准备
• Oh si, il l'est. Il est bien comme les autres.
  喔 他的确是 跟其他年轻人没两样
• Bien que j'avais les dents rouges quand je suis rentré.
  不过我回家时齿间的确有红酒的痕迹
• J'ai été un peu surprise qu'elle ait pressé la détente.
  当她扣动扳机时 我的确是惊讶到了
• Il a raison. Je suis d'abord allé à la réunion.
  乔治，他说的对，我们的确先开过会
• Leila portait un bijou quand on l'a trouvée... Un bracelet.
  当时莉拉身上的确有东西 一条手链
• Quelles que soient les excuses, ces événements ont eu lieu.
  无论怎么解释 那些事情的确发生了
• Etes-vous tout à fait sûr que vous n'avez rien à déclarer?
  你真的确定没有东西要 报关的吗？

• 的确的泰文
• 的确的英语：reallyand no mistakeindeed
• 的确的日语：確かだ.疑いない. 我还记得清清楚楚,那时候他的确是这样说的／あのとき彼が確かにそう言ったのを私はまだはっきり覚えている. 这的确是一本好书／これはまちがいなくよい本だ. 我的确不知道／私は本当に知らない. 『日中』“的确”は「確かに議鳩だ」のように連用修飾語として使われることが多い.日本語の「的確」は“确切 quèqiè ”“准确 zhǔnquè ”“正确 zhèngquè ”“恰当 qiàdà...
• 的确的韩语：[부사] 확실히. 분명히. 정말. 참으로. 실로. 那时候他的确是这样说的; 그 때 그가 분명히 이렇게 말하였다 这的的确确是宋刻本; 이것은 확실히 송각본이다
• 的确的俄语：[díquè] действительно; в самом деле
• 的确的印尼文：memang; sebetulnya;
• 的确什么意思：díquè 完全确实；实在：他～是这样说的ㄧ这的的确确是宋刻本。