目视观测的法文

• observation à l'œil

• "目"法文翻译    名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre
• "目视"法文翻译    visuel optique
• "视"法文翻译    动 1.regarder注~regarder
• "观"法文翻译    动 regarder au
• "观测"法文翻译    动 observer~气象faire des observations
• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "目视观察" 法文翻译 :    observation (humaine, à la vue)
• "目视" 法文翻译 :    visueloptique
• "观测" 法文翻译 :    动observer~气象faire des observations météorologiques
• "电视观众" 法文翻译 :    téléspectateur
• "目视导航" 法文翻译 :    navigation (à vue, observée, de proche)
• "目视检查" 法文翻译 :    aspect visuelcontrôle d'aspect
• "目视王座" 法文翻译 :    Watch the Throne
• "目视系统" 法文翻译 :    Système visuel
• "目视航行" 法文翻译 :    navigation (observée, de proche)
• "目视驾驶" 法文翻译 :    piloter à vue
• "目视气象条件" 法文翻译 :    conditions météorologiques de vol à vue
• "目视飞行规则" 法文翻译 :    règles de vol à vue
• "观测台" 法文翻译 :    Observatoire
• "观测弧" 法文翻译 :    Arc d'observation
• "观测站" 法文翻译 :    station d'observation
• "观测者" 法文翻译 :    observateur
• "观测量" 法文翻译 :    quantité observée
• "目视双星索引星表" 法文翻译 :    Index Catalogue of Visual Double Stars
• "不可观测的" 法文翻译 :    inobservable

• Pour l ' observation visuelle, elle s ' est fondée à la fois sur des déclarations de témoins et sur l ' étude comparative de documents photographiques.
  目视观测依靠证人证词和照片证据比较研究。
• Les activités d ' inspection comprendraient l ' observation visuelle, la surveillance du rayonnement, les mesures dans le cadre de l ' analyse non destructive, le prélèvement d ' échantillons et l ' application et la vérification des scellés.
  视察活动包括目视观测、辐射监测和无损分析测量、取样和使用与验证封条。
• En exploitant les nombreuses bases de données accessibles sur l ' Internet contenant des observations astronomiques effectuées dans plusieurs pays, plusieurs grandes comètes ont été étudiées à partir des observations visuelles existantes.
  21．通过访问因特网上公开的、载有在各国进行的天文学观测结果的许多数据库，利用现有的目视观测资料对好几个主要彗星进行了研究。

• 目视观测的英语：visual detection
• 目视观测的日语：ちょくせつかんそく ちょくせつかんさつ もくしかんそく