直系继承人的法文

发音:

用"直系继承人"造句直系继承人 en Francais

法文翻译手机版

héritier descendant en ligne directe

"直"法文翻译形 1.droit~线ligne droite 2.franc;sans
"直系"法文翻译 ligne directe
"系"法文翻译动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
"继"法文翻译动 continuer;succéder;hériter前赴后~avancer par
"继承"法文翻译动 succéder;hériter~财产hériter des biens.
"继承人"法文翻译名 successeur;héritier直系~héritier descendant en
"承"法文翻译动 1.supporter;tenir;porter le poids de
"人"法文翻译名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
"继承人" 法文翻译 : 名successeur;héritier直系~héritier descendant en ligne directe.
"代位继承人" 法文翻译 : représentant,-e
"共同继承人" 法文翻译 : héritiers copartageanteshéritiers copartageants
"女继承人" 法文翻译 : héritièrehéritier
"指定继承人" 法文翻译 : constituer héritierdésigner son successeur
"推定继承人" 法文翻译 : béritier présomptifbéritier présomptive
"无继承人" 法文翻译 : n'avoir point de suite
"权利继承人" 法文翻译 : ayant(s) cause
"法定继承人" 法文翻译 : successeur léga
"直接继承人" 法文翻译 : successeur immédiatsuccesseur immédiate
"遗嘱继承人" 法文翻译 : héritier testamentaire
"指定的继承人" 法文翻译 : les successibles
"特留分继承人" 法文翻译 : héritier réservataire
"继承人的指定" 法文翻译 : institution d'héritier
"对继承人的侵占" 法文翻译 : frustration d'un héritier
"行使继承人权利" 法文翻译 : faire acte d'héritier
"直系" 法文翻译 : ligne directe

例句与用法

L’art carolingien s’étend sur une période de 120 ans entre 780 et 900, pendant le règne de Charlemagne et ses héritiers directs, habituellement connue en tant que renaissance carolingienne.
卡洛林艺术是法兰克王国在大约从780年到900年的120年间，在查理曼及其直系继承人的统治时期的艺术风格，通常以卡洛林文艺复兴而为人所知。
En première ligne d ' héritage, il y a l ' époux et les enfants (également en dehors du mariage) en parts égales (art. 361) et s ' il n ' y a pas d ' enfants, il y a en deuxième ligne les héritiers, mais dans ce cas l ' époux a droit à la moitié de l ' héritage.
直系继承人是死者的配偶和子女（包括婚外子女），可各分得一半财产（第361条），如果死者没有子女，旁系继承人可继承他的财产，但无论如何，死者的配偶有资格继承一半的财产。