相异的法文

法文翻译手机版

"相"法文翻译副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
"异"法文翻译形 1.différent;dissemblable大同小~être identiques
"相异性" 法文翻译 : altérité
"相异的" 法文翻译 : différent, edifférent,e
"布雷-柯蒂斯相异度" 法文翻译 : Distance de Bray-Curtis
"相应部" 法文翻译 : Samyutta Nikāya
"相应的" 法文翻译 : corrélatif,ivecorrespondant,e
"相应地" 法文翻译 : corrélativement
"相应" 法文翻译 : 形correspondant;proportionné;adéquat生产发展了,工人的生活水平也~提高了.le niveau de vie des ouvriers s'est élevé avec le développement de la production.
"相当" 法文翻译 : 动équivaloir;correspondre;être égal à得失~.les gains compensent les pertes.副assez;considérablement~成功assez réussi.形convenable;proportionné;approprié这个工作还没有找到~的人.nous n'avons pas encore trouvé quelqu'un qui est propre à accomplir ce travail.
"相序" 法文翻译 : séquence de phases
"相当(一致)" 法文翻译 : concorder

L'humanité fête ses victoires de façons similaires, mais différentes.
人类庆祝胜利的方式相似又相异
Nous ne devons pas alimenter les craintes d ' autrui ni l ' exclusion.
我们绝不能助长相异和排斥的恐惧。
Vous êtes différent d'Ethan en tous points.
你和伊森处处相异，共同点只有一个
Ils sont porteurs de valeurs et de pratiques étrangères à la coutume tongane.
他们带回了与汤加习俗相异的价值观和做法。
Rien d'aussi grand ni d'aussi étrange n'aurait pu se développer sous notre gravité.
不，没有什么这么大和这么相异能承受地球的引力
Pouvez-vous nous dire les différences entre les deux meurtres ?
没错你能不能解释一下这两起谋杀案的相异之处?
Nous avons deux caractères opposés.
比你父亲大得多我们性格相异
L’accent mis sur ces questions variera de toute évidence selon le secteur et le type de projet.
当然，侧重点将因项目的部门和类型不同而相异。
Il a pour objet d ' illustrer l ' évolution convergente ou divergente des dépenses dans le monde entier.
其目的是说明全世界目前开支模式趋同和相异的趋势。
Bien sûr que nous le sommes.
你知道相异在哪里吗?