短期汇率的法文

• taux à court terme

• "短"法文翻译    形 court;bref 动 1.manquer;faire défaut只~两个人.il
• "短期"法文翻译    名 court terme~贷款crédit à courte durée;prêt à
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "汇"法文翻译    动 1.confluer;converger百川所~là où convergent cent
• "汇率"法文翻译    名 taux de change固定~taux de change fixe. parité de
• "率"法文翻译    名
• "远期汇率" 法文翻译 :    taux de change à long terme
• "短期汇票" 法文翻译 :    traite à courte échéance
• "汇率" 法文翻译 :    名taux de change固定~taux de change fixe.parité de change
• "短期" 法文翻译 :    名court terme~贷款crédit à courte durée;prêt à court termeà brève échéanceà courte échéance
• "到期汇票" 法文翻译 :    traite échue
• "即期汇价" 法文翻译 :    cours du comptantcours du disponible
• "即期汇票" 法文翻译 :    taux à vuetraite payable à vutraite à vue
• "定期汇票" 法文翻译 :    traite à (jour fixe, terme)traite à date fixe
• "过期汇票" 法文翻译 :    traite à délai de date
• "远期汇票" 法文翻译 :    lettre de change à long termetraite à terme
• "长期汇票" 法文翻译 :    traite à longue échéance
• "外汇率" 法文翻译 :    cours des changes
• "定汇率" 法文翻译 :    coter le change
• "短期的" 法文翻译 :    à court termeà courte terme
• "退还即期汇票" 法文翻译 :    retourner la traite à vue
• "业务汇率" 法文翻译 :    taux de change opérationnel
• "中央汇率" 法文翻译 :    taux pivot
• "中心汇率" 法文翻译 :    taux central
• "交叉汇率" 法文翻译 :    taux de change croisée

• Elle a bien haussé les taux à court terme pour une dixième fois, hier.
  昨天短期汇率第10次上升了
• La crise monétaire asiatique survenue en 1997—1998, qui a entraîné une baisse du tourisme interrégional et intrarégional, est un exemple récent des conséquences que peuvent avoir sur le tourisme de fortes fluctuations à court terme des taux de change.
  短期汇率剧烈波动而对游客流量产生影响的一个最近的例子就是由于1997至98年的亚洲货币危机，地区间和地区内的旅游人数减少了。
• La banque centrale ne serait pas pour autant obligée de rester totalement passive car elle pourrait réguler les fluctuations à court terme de l’offre et de la demande et donc du taux de change à court terme (c’est ce que l’on appelle le «flottement contrôlé»).
  中央银行不必完全被动，可进行干预，以缓和供求短期波动，从而缓和短期汇率变化。 这种方法被称为 " 受限制浮动 " 。
• Il a été indiqué au Comité qu ' il était pour ainsi dire impossible de mettre en place une couverture de change pour les 30 années que durerait le prêt, que cette mesure n ' offrirait qu ' une protection à court terme contre le risque de change et que les coûts associés ne seraient pas négligeables.
  行预咨委会了解到，考虑到贷款期限，实际上不可能为整个30年进行套期保值，套期保值仅提供短期汇率保障，而且费用不低。

• 短期汇率的英语：short rate