租税的法文
发音:
"租税"的汉语解释用"租税"造句租税 en Francais
法文翻译手机版
- imposition
- "租"法文翻译 动 louer;donner(ou : prendre)en location~电影院louer
- "税"法文翻译 名 taxe;impôt营业~taxe sur le chiffre d'affaires. 税
- "拒缴租税" 法文翻译 : grève de l'impôt
- "每年向领主交纳的现金租税" 法文翻译 : cens
- "租稅负担率" 法文翻译 : Incidence fiscale
- "租稅协定" 法文翻译 : Convention fiscale
- "租空船" 法文翻译 : affrètement coque nue
- "租种(土地的)" 法文翻译 : fermage
- "租约" 法文翻译 : 名bail;contrat de locationcontrat de location
- "租种" 法文翻译 : fermage
- "租约的解除" 法文翻译 : résiliation d'un bailrésolution d'un bail
- "租界" 法文翻译 : 名concession
- "租约续订" 法文翻译 : renouveler bail
例句与用法
- Aucun impôt ni droit ne devrait être perçu sur l ' importation de biens devant être utilisés pour répondre à des crises humanitaires comme des catastrophes naturelles, des famines ou des urgences sanitaires.
对于向人道主义危机如自然灾害、饥馑或卫生紧急情况等做出反应的进口货物不应征收税收和租税。 - En pareil cas, un intérêt sur la valeur de la propriété pendant la période de privation de jouissance peut être accordé et se substituer à une tentative d ' évaluation de la valeur locative correspondant à la jouissance des biens, " . > > .
在此,可以按剥夺使用权时期的财产价值给付利息,代替对财产使用值的租税值的计量。 ' " 、 - Il n ' a pas non plus empêché le représentant de la Puissance administrante de donner des terrains en bordure de mer à une société étrangère à bail de 125 ans, à reconduction automatique, ou d ' accorder à une autre société une exonération perpétuelle de taxe d ' habitation.
也没有防止管理国的代表把海滩土地出租给一名外国开发商,为期125年并可自动续约,或给予另一名开发商永久豁免酒店房租税。