租购的法文

• location vente

• "租"法文翻译    动 louer;donner(ou : prendre)en location~电影院louer
• "购"法文翻译    动 acheter;se procurer
• "租船船主" 法文翻译 :    affréteur-armateur
• "租船经纪人" 法文翻译 :    courtier d'affrètement
• "租贷" 法文翻译 :    affermageaffermer
• "租船契约" 法文翻译 :    charte-partie
• "租贷契约" 法文翻译 :    bail
• "租船和船东组织会议" 法文翻译 :    conférence des organisations d’affréteurs et d’armateurs
• "租费" 法文翻译 :    loyer
• "租船人" 法文翻译 :    affréteur
• "租赁" 法文翻译 :    名louage;location~贸易opérations de crédit-bail

• Le terme inclut un accord de location-vente. "
  " 该术语包括租购协议。 "
• La même méthode doit être appliquée aux actifs acquis par des achats à tempérament.
  对于根据租购合同购置的资产应采取同样办法。
• Les opérations de location-vente reposent sur un principe similaire.
  租购交易基于相同的原则。
• Crédits-bails et opérations de location-vente
  （c）融资租赁和租购交易 24-27 8
• Pour commencer, généralement, le preneur à bail (loueur-acheteur) choisit le matériel chez le fournisseur (loueur-vendeur).
  典型交易以租购人从供应商（租售人）那里选择设备开始。
• Locations, opérations de location-vente et crédits-bails
  租赁、租购交易和融资租赁
• Crédits-bails et opérations de location-vente
  （c）融资租赁和租购交易
• Le terme inclut un accord de location-vente.
  该术语包括租购协议。
• La forme particulière de transaction dite location-vente est une adaptation moderne de cette technique ancienne.
  被称为租购的特殊交易形式是这一长期存在的技术发展到现代的产物。
• Diverses méthodes peuvent être utilisées pour les vols ou les détournements, telles que la location-vente ou la location puis la vente.
  偷窃或盗用机动车辆的方法各种各样，如租购或租用，并随后卖掉。

• 租购的泰文
• 租购的英语：hire purchase 短语和例子 租购业务 hire purchase finance
• 租购的俄语：Рассрочка
• 租购的阿拉伯语：شراء بالتقسيط;