筹备小组的法文

• groupe préparatoire du pacte international pour l’iraq

• "筹"法文翻译    动 préparer;combiner;projeter统~planification
• "筹备"法文翻译    动 préparer;faire des préparatifs;prendre ses
• "备"法文翻译    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小组"法文翻译    名 équipe;cellule;groupe
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "市筹备小组" 法文翻译 :    équipe de préparation des municipalités
• "契约筹备小组" 法文翻译 :    groupe préparatoire du pacte international pour l’iraq
• "联合国//海事协商组织国际集装箱运输会议筹备小组" 法文翻译 :    groupe préparatoire de la conférence onu/omci sur les transports internationaux par conteneurs
• "西欧军备小组" 法文翻译 :    groupe armement de l’europe occidentale
• "视觉设备小组" 法文翻译 :    groupe d’experts sur les aides visuelles
• "第二次向种族主义和种族歧视进行战斗世界会议筹备小组委员会" 法文翻译 :    sous-comité préparatoire de la deuxième conférence mondiale de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
• "联合国/海事协商组织国际集装箱运输会议政府间筹备小组" 法文翻译 :    groupe préparatoire intergouvernemental de la conférence onu/omci sur les transports internationaux par conteneurs
• "筹备规划小组" 法文翻译 :    groupe de la planification préparatoire
• "筹备委员会训练小组" 法文翻译 :    groupe de la formation de la commission préparatoire
• "筹备" 法文翻译 :    动préparer;faire des préparatifs;prendre ses dispositions pour
• "责备小孩" 法文翻译 :    reprendre un enfant
• "选举后时期筹备工作小组委员会" 法文翻译 :    sous-comission chargée de préparer la période postélectorale
• "老龄问题世界大会筹备工作老龄专家小组" 法文翻译 :    groupe d’experts sur le vieillissement sur les préparations en vue de l’assemblée mondiale sur le vieillissement
• "小组" 法文翻译 :    名équipe;cellule;groupe
• "筹备场地" 法文翻译 :    aménagement du site
• "筹备委员会" 法文翻译 :    commission préparatoirecomité préparatoire
• "筹备性援助" 法文翻译 :    assistance préparatoireassistance préliminaire
• "筹备性谈判" 法文翻译 :    négociation préparatoire
• "筹备阶段" 法文翻译 :    phase de préparation

• Elle a par ailleurs facilité l ' organisation des réunions de haut niveau et réunions techniques du Groupe préparatoire.
  联合国还协助筹备小组召开高级别会议和技术会议。
• Gestion des équipes chargées de la préparation du passage à l ' euro.
  管理欧元筹备小组。
• Le groupe de préparation du Forum d ' Accra est coprésidé par le PNUD et l ' UNICEF.
  发展集团阿克拉会议筹备小组由开发署和儿童基金会共同主持。
• La question de la création de deux équipes de préparation supplémentaires, comptant au total 12 personnes, a été examinée.
  同时也讨论了需要增加两个筹备小组，则共需12个小组的问题。
• Pendant la session extraordinaire, les membres du Comité interinstitutions ont organisé des groupes d ' étude, des exposés et des expositions.
  特别会议期间，机构间委员会成员筹备小组讨论会、汇报和展览。
• Une équipe préparatoire a présenté un avant-projet après avoir tenu des consultations auxquelles ont participé des experts nationaux et internationaux;
  经过有本国和国际专家参加的磋商后，筹备小组已经提交了一份初稿；
• Une équipe préparatoire a présenté un avant-projet après avoir tenu des consultations auxquelles ont participé des experts nationaux et internationaux.
  经过有本国和国际专家参加的磋商后，筹备小组已经提交了一份初稿。
• Le secteur associatif est associé à la préparation des campagnes de sensibilisation par leur participation active aux groupes de travail préparatoires.
  协会参与宣传教育活动的准备工作，其方式是积极参加各个工作筹备小组。
• La SousCommission a organisé cette réunion pour clarifier la vocation, le rôle, la spécificité et les objectifs pratiques de ce Forum.
  小组委员会举行了筹备小组会议以澄清社会论坛的概念、作用、焦点和实际目标。

• 筹备小组的英语：preparatory group
• 筹备小组的俄语：группа по подготовке компакта
• 筹备小组的阿拉伯语：الفريق التحضيري المعني بالعهد الدولي مع العراق;