经营风险的法文

• risque d’entreprise

• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "经营"法文翻译    动 gérer;diriger;tenir苦心~travailler à développer
• "营"法文翻译    动 1.chercher;rechercher~救sauver;secourir;porter
• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "风险"法文翻译    名 risque冒~courir des risques
• "险"法文翻译    形 1.dangereux;risqué真~哪!il était moins cinq!
• "经营" 法文翻译 :    动gérer;diriger;tenir苦心~travailler à développer ses entreprises avec beaucoup d'application et de persévérance;s'imposer un travail pénible et persévérant pour gérer son entreprise;faire qch en se donnant beaucoup de mal
• "风险" 法文翻译 :    名risque冒~courir des risques
• "保持(经营)" 法文翻译 :    accomplir
• "经营权" 法文翻译 :    droit de gestion
• "经营者" 法文翻译 :    exploitant, eexploitant,e
• "冒风险" 法文翻译 :    risquer
• "担风险" 法文翻译 :    courir un risque
• "风险图" 法文翻译 :    cartographie des zones à risquesétablissement des cartes de risque
• "经营模式特许经营" 法文翻译 :    franchisage de duplicationfranchisage de reproduction
• "人力经营" 法文翻译 :    opération manuelle
• "共同经营" 法文翻译 :    cogestioncogérancecogérer
• "共同经营者" 法文翻译 :    cogérant,e
• "农场经营者" 法文翻译 :    agriculteur,trice
• "分散经营" 法文翻译 :    opération décentralisée
• "发射经营者" 法文翻译 :    opérateur de lancement
• "可经营的" 法文翻译 :    exploitable
• "合伙经营" 法文翻译 :    s'associer pour tenir un commerc
• "合资经营" 法文翻译 :    opération en associationentreprise communecoentreprisejoint venturejoint-venture
• "国家经营" 法文翻译 :    régie

• L ' investisseur étranger assume les risques opérationnels de son entreprise.
  外国投资者承担其企业的经营风险。
• Un tel dispositif est particulièrement important pour les PME, davantage préoccupées par les risques liés à leur activité et dont l ' accès aux moyens financiers est souvent limité.
  这种措施对中小型企业尤其重要，它们获得的资金往往有限，而且更关注于经营风险。
• Élargir le risque d ' entreprise traditionnel pour le centrer sur le risque encouru à l ' égard des personnes et élaborer des indicateurs adaptés pour mesurer ce risque;
  采用宽广的视角看待经营风险，以侧重人面临的风险，包括制定恰当指标衡量此种风险；
• Évaluation des risques concernant la continuité de l ' exploitation, des lettres de déclaration de la direction et de l ' exactitude ou de la présentation fidèle des états financiers
  评估继续经营风险、管理方说明书以及财务报表的真实性和公正性或公正反映程序(或替代报告规定)
• Évaluation des risques concernant la continuité de l ' exploitation, des lettres de déclaration de la direction et de l ' exactitude ou de la présentation fidèle des états financiers
  评估继续经营风险、管理方说明书以及财务报表的真实性和公正性或公正反映程度(或替代报告规定)
• Les instruments d ' investissement utilisés dans la finance islamique, qui sont fondés sur le partage des risques d ' entreprise, améliorent la profondeur et l ' ampleur des marchés financiers en proposant d ' autres sources de financement.
  伊斯兰融资所使用的投资工具基于共同的经营风险，通过提供替代性融资渠道，提高了金融市场的深度和广度。
• La majeure partie du capital-risque émane de sociétés qui gèrent des fonds de capital-risque alimentés en majeure partie par des investisseurs extérieurs, principalement institutionnels.
  大部分的风险资本来自于经营风险投资资金的公司，这些公司寻找外部投资者，主要是机构投资者，由机构投资者提供大部分融资。
• L ' orateur a expliqué que le risque commercial augmentait avec la rigueur croissante de la législation environnementale et les demandes de plus en plus pressantes du public qui attendait des entreprises un comportement conforme à la réglementation.
  发言者解释说，随着越来越多的环境立法，随着公众对各个公司遵守这些立法的关注，现在经营风险的水平提高了。
• Les autorités de contrôle dans les pays en développement devraient avoir les compétences nécessaires pour évaluer les plans d ' activité bancaire électronique des banques locales dans le cadre d ' une évaluation des risques opérationnels dans le secteur bancaire liés à l ' introduction des TIC.
  发展中国家的管理者应该有必要的知识，得以评价本国银行电子银行业务计划，评估引入IT后银行的经营风险。

• 经营风险的英语：business risk
• 经营风险的俄语：предпринимательский риск
• 经营风险的阿拉伯语：مخاطر المشروع / الأعمال;