经营风险的俄文

• предпринимательский риск

• "经营" 俄文翻译 :    [jīngyíng] хозяйствовать; вести хозяйство; управлять (напр., предприятием); менеджмент 经营机制 [jīngyíng jīzhì] — механизм хозяйствования
• "风险" 俄文翻译 :    [fēngxiǎn] риск; рисковать 冒...风险 [mào... fēngxiǎn] — рисковать чем-либо
• "经营学" 俄文翻译 :    pinyin:jīngyíngxuéкоммерческое дело, коммерция (как наука)
• "经营权" 俄文翻译 :    концессия
• "经营模式特许经营" 俄文翻译 :    операции по полной фирменной франшизе
• "风险图" 俄文翻译 :    картирование зон повышенной опасности
• "风险比" 俄文翻译 :    Отношение рисков
• "风险费" 俄文翻译 :    вознаграждение за принятие риска на себя
• "发射经营者" 俄文翻译 :    оператор управления пуском
• "合资经营" 俄文翻译 :    совместное предприятиесовместная предпринимательская деятельность
• "建设－拥有－经营－管理" 俄文翻译 :    сооружение - владение - эксплуатация - управление
• "建设－拥有－经营－转让" 俄文翻译 :    сооружение - владение- эксплуатация - передача
• "惨淡经营" 俄文翻译 :    pinyin:cǎndànjīngyíngсм. 慘澹經營
• "惨澹经营" 俄文翻译 :    pinyin:cǎndànjīngyíng1) работать до изнеможения, трудиться в поте лица2) напряжённо думать
• "持续经营" 俄文翻译 :    непрерывность деятельности
• "旅游经营者" 俄文翻译 :    туропера́тор
• "旅馆经营者" 俄文翻译 :    Управляющие гостиницами
• "森林经营所" 俄文翻译 :    лесничество
• "特许经营" 俄文翻译 :    коммерческая концессияфранча́йзинг
• "经营名称" 俄文翻译 :    dba-имя
• "经营审计" 俄文翻译 :    оперативная ревизияоперативная проверка
• "善于经营的人" 俄文翻译 :    предприниматель
• "建设－经营－转让模式" 俄文翻译 :    модель строительство-эксплуатация-передача
• "模拟经营游戏" 俄文翻译 :    Экономический симулятор
• "经营模拟游戏" 俄文翻译 :    Экономические симуляторы
• "经落" 俄文翻译 :    pinyin:jīngluòвост. диал. положение, ситуация, случай

• 外国投资者承担其企业的经营风险。
  Иностранный инвестор несет все риски, связанные с работой его предприятия.
• 这种措施对中小型企业尤其重要，它们获得的资金往往有限，而且更关注于经营风险。
  Это особенно важно для МСП, которые зачастую обладают весьма ограниченным доступом к финансированию и которые в большей степени озабочены оперативными рисками.
• 一些小机构也需要分散在小地理区域内提供有限产品以及客户基础有限等相关经营风险。
  Кроме того, некоторые малые УМФ сталкиваются с необходимостью диверсификации рисков, обусловленных деятельностью в небольшом географическом районе с ограниченным диапазоном предлагаемых продуктов и небольшой клиентской базой.
• (a) 高风险：像那些需求不确定的、以创业为主的其它小企业一样，网吧面临相当大的经营风险。
  a) Высокий риск. Как и все малые предприятия с неопределенным спросом, которые функционирую по правилам предпринимательской деятельности, киберкафе подвержены существенному деловому риску.
• 伊斯兰融资所使用的投资工具基于共同的经营风险，通过提供替代性融资渠道，提高了金融市场的深度和广度。
  Инвестиционные механизмы, используемые в исламском финансировании, которые базируются на общем коммерческом риске, расширяют и углубляют финансовые рынки, обеспечивая альтернативные источники финансирования.

• 经营风险的英语：business risk
• 经营风险的法语：risque d’entreprise
• 经营风险的阿拉伯语：مخاطر المشروع / الأعمال;