旅游经营者的俄文

• туропера́тор

• "发射经营者" 俄文翻译 :    оператор управления пуском
• "旅馆经营者" 俄文翻译 :    Управляющие гостиницами
• "各国客运经营者" 俄文翻译 :    Автобусные компании по странам
• "经营" 俄文翻译 :    [jīngyíng] хозяйствовать; вести хозяйство; управлять (напр., предприятием); менеджмент 经营机制 [jīngyíng jīzhì] — механизм хозяйствования
• "专营者" 俄文翻译 :    монополист
• "联营者" 俄文翻译 :    филиалпартнёрпомощниккомпаньонколлега
• "旅游" 俄文翻译 :    [lǚyóu] туризм; туристический 旅游游车 [lǚyóuchē] — туристический автобус
• "经营学" 俄文翻译 :    pinyin:jīngyíngxuéкоммерческое дело, коммерция (как наука)
• "经营权" 俄文翻译 :    концессия
• "经营模式特许经营" 俄文翻译 :    операции по полной фирменной франшизе
• "合资经营" 俄文翻译 :    совместное предприятиесовместная предпринимательская деятельность
• "建设－拥有－经营－管理" 俄文翻译 :    сооружение - владение - эксплуатация - управление
• "建设－拥有－经营－转让" 俄文翻译 :    сооружение - владение- эксплуатация - передача
• "惨淡经营" 俄文翻译 :    pinyin:cǎndànjīngyíngсм. 慘澹經營
• "惨澹经营" 俄文翻译 :    pinyin:cǎndànjīngyíng1) работать до изнеможения, трудиться в поте лица2) напряжённо думать
• "持续经营" 俄文翻译 :    непрерывность деятельности
• "森林经营所" 俄文翻译 :    лесничество
• "特许经营" 俄文翻译 :    коммерческая концессияфранча́йзинг
• "经营名称" 俄文翻译 :    dba-имя
• "经营审计" 俄文翻译 :    оперативная ревизияоперативная проверка
• "经营风险" 俄文翻译 :    предпринимательский риск
• "性旅游" 俄文翻译 :    секс-туризм
• "旅游业" 俄文翻译 :    [lǚyóuyè] туризм (как отрасль)
• "旅游科" 俄文翻译 :    секция туризма
• "旅游管理发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум по совершенствованию управления туризмом
• "旅游统计专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по статистике туризма

• 南极旅游经营者继续通过提供运输来支持南极洲的活动和方案。
  Организаторы поездок в Антарктику продолжали оказывать транспортную поддержку в осуществлении операций и программ в Антарктике.
• 国际旅馆和饭店协会同意代表接待行业成为旅游经营者供应链的一部分。
  Ассоциация согласилась представлять сектор культурно-бытового обслуживания на рынке туроператоров.
• 旅游经营者特别行动第一次年会于2000年11月12日在伦敦举行。
  Первое ежегодное общее собрание Инициативы туроператоров состоялось 12 ноября 2000 года.
• 旅游经营者特别行动第一次年会于2000年11月12日在伦敦举行。
  Первое ежегодное общее собрание Инициативы туроператоров состоялось 12 ноября 2000 года.
• 该项举措系与超过20家旅游经营者、世界旅游组织和教科文组织合作拟订。
  Эта инициатива была разработана в сотрудничестве с более чем 20 туроператорами, Всемирной туристической организацией и ЮНЕСКО.
• 该项举措系与超过20家旅游经营者、世界旅游组织和教科文组织合作拟订。
  В этом приложении уточняются показатели, которые могут использоваться туроператорами в отчетах о своем вкладе в устойчивое развитие.
• 大多数这类索赔人都提供旅游或娱乐服务，特别是担任旅馆和旅游经营者。
  Большинство из этих заявителей оказывали услуги в сфере развлечений или туризма, действуя, в частности, в качестве управляющих гостиниц и туроператоров.
• 其中包含列有涉及目的地、政府、旅游经营者、旅行社和游客本身应守规则的九个条款。
  Кодекс состоит из девяти статей, в которых сформулированы правила, касающиеся пунктов назначения, правительств, туроператоров, турагентов и самих путешественников.
• 这是与世界旅行和旅游理事会、国际旅游经营者联合会及国际游轮线理事会合作完成的。
  Это было сделано в сотрудничестве с Всемирным советом путешествий и туризма, Международной федерацией туроператоров и Международным советом круизных линий.

• 旅游经营者的英语：tour operator
• 旅游经营者的法语：voyagiste
• 旅游经营者的韩语：여행 오퍼레이터