特许经营的俄文

• коммерческая концессия
  франча́йзинг

• "经营模式特许经营" 俄文翻译 :    операции по полной фирменной франшизе
• "特许经销代理人" 俄文翻译 :    "торговое предприятие
• "经营模式特许" 俄文翻译 :    полная фирменная франшиза
• "特许" 俄文翻译 :    pinyin:tèxǔособо разрешить; выдать специальное разрешение; патентовать; патент; патентованный
• "经营" 俄文翻译 :    [jīngyíng] хозяйствовать; вести хозяйство; управлять (напр., предприятием); менеджмент 经营机制 [jīngyíng jīzhì] — механизм хозяйствования
• "特许书" 俄文翻译 :    pinyin:tèxǔshūюр. патент (документ)
• "特许人" 俄文翻译 :    "промышленное предприятие
• "特许权" 俄文翻译 :    pinyin:tèxǔquánюр. патентное право
• "特许状" 俄文翻译 :    хартияпатентчартерофициальный документ
• "特许证" 俄文翻译 :    pinyin:tèxǔzhèngюр. патент (документ)
• "经营学" 俄文翻译 :    pinyin:jīngyíngxuéкоммерческое дело, коммерция (как наука)
• "经营权" 俄文翻译 :    концессия
• "专利特许证" 俄文翻译 :    Патентная грамота
• "森林特许权" 俄文翻译 :    лесные концессии
• "特许例外" 俄文翻译 :    оговоркаразрешенное исключение
• "特许公司" 俄文翻译 :    Колониальные компании
• "特许出入证" 俄文翻译 :    гостевой пропуск
• "特许合同" 俄文翻译 :    концессионное соглашение
• "特许权税" 俄文翻译 :    акци́зный нало́гакци́з
• "阿尔特许特" 俄文翻译 :    Альтхютте
• "发射经营者" 俄文翻译 :    оператор управления пуском
• "合资经营" 俄文翻译 :    совместное предприятиесовместная предпринимательская деятельность
• "建设－拥有－经营－管理" 俄文翻译 :    сооружение - владение - эксплуатация - управление
• "建设－拥有－经营－转让" 俄文翻译 :    сооружение - владение- эксплуатация - передача
• "特许权持有人" 俄文翻译 :    "торговое предприятие
• "特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов

• 特许经营合同全面规定了各种细节。
  Все аспекты полностью оговариваются в концессионном договоре.
• 特许经营方面的经验仍然极其有限。
  Опыт использования франчайзинга попрежнему крайне ограничен.
• 特许经营引起特殊的规范挑战。
  Особые проблемы в плане регулирования связаны с франчайзингом.
• 肯尼亚境内客运特许经营限定为5年。
  Срок действия концессии на пассажирские перевозки в Кении ограничен пятью годами.
• 这些特许经营权并不能确保工人们的权利。
  Эти концессии не обеспечивают соблюдения прав трудящихся.
• (f) 关于特许经营的法规案文。
  f) текст по вопросам франшизинга.
• 特许经营发挥着特别活跃的作用。
  Особо активную роль играет франчайзинг.
• 目前正在一些特许经营区进行伐木前行动。
  В нескольких районах концессий уже идут подготовительные работы, предшествующие валке леса.
• 对短期特许经营而言，通常建议采用固定价格。
  В случае короткой концессии нередко рекомендуется устанавливать фиксированные цены.
• 授予国内和国际私营部门经营者特许经营权。
  b) Предоставление концессий национальным и международным операторам частного сектора на поставку услуг.

• 特许经营的英语：franchise operation
• 特许经营的法语：franchisage
• 特许经营的韩语：프랜차이징
• 特许经营的阿拉伯语：منح حق الامتياز؛ منح حق الاستغلال;
• 特许经营什么意思：特许经营 基本解释：一种企业经营方式。拥有先进经营管理经验和名牌产品、特色服务或专利等优异条件的企业，用契约形式特许其他独立的企业使用自己的商标、店名和经营模式进行经营，并收取使用费。