建设－经营－转让模式的俄文

• модель строительство-эксплуатация-передача

• "建设－拥有－经营－转让" 俄文翻译 :    сооружение - владение- эксплуатация - передача
• "建设－拥有－经营－管理" 俄文翻译 :    сооружение - владение - эксплуатация - управление
• "经营模式特许经营" 俄文翻译 :    операции по полной фирменной франшизе
• "建设－拥有－转让" 俄文翻译 :    "соглашения
• "建设－租赁－转让" 俄文翻译 :    строительство - аренда - передача
• "经营模式特许" 俄文翻译 :    полная фирменная франшиза
• "经营" 俄文翻译 :    [jīngyíng] хозяйствовать; вести хозяйство; управлять (напр., предприятием); менеджмент 经营机制 [jīngyíng jīzhì] — механизм хозяйствования
• "转让" 俄文翻译 :    [zhuǎnràng] уступать; передавать (напр., права)
• "技术转让、合作与能力建设圆桌会议" 俄文翻译 :    "совещание за круглым столом по вопросам передачи технологиивенское совещание за круглым столом
• "建设" 俄文翻译 :    [jiànshè] строить; строительство; (созидательная) работа 建设社会主义 [jiànshè shèhuìzhǔyì] — создать социализм 基本建设 [jīběn jiànshè] — капитальное строительство 现代化建设 [xiàndàihuà jiànshè] — работа в области модернизации 党的建设 [dǎngde jiànshè] — партийное строительство
• "模式" 俄文翻译 :    [móshì] модель; тип 模式化 [móshìhuà] — моделирование
• "无害环境技术的转让、合作和能力建设问题会议" 俄文翻译 :    "совещание по передаче экологически безопасной технологии
• "经营学" 俄文翻译 :    pinyin:jīngyíngxuéкоммерческое дело, коммерция (как наука)
• "经营权" 俄文翻译 :    концессия
• "再转让" 俄文翻译 :    перепродажа и реэкспорт
• "可转让" 俄文翻译 :    переуступленным
• "发射经营者" 俄文翻译 :    оператор управления пуском
• "合资经营" 俄文翻译 :    совместное предприятиесовместная предпринимательская деятельность
• "惨淡经营" 俄文翻译 :    pinyin:cǎndànjīngyíngсм. 慘澹經營
• "惨澹经营" 俄文翻译 :    pinyin:cǎndànjīngyíng1) работать до изнеможения, трудиться в поте лица2) напряжённо думать
• "持续经营" 俄文翻译 :    непрерывность деятельности
• "旅游经营者" 俄文翻译 :    туропера́тор
• "旅馆经营者" 俄文翻译 :    Управляющие гостиницами
• "森林经营所" 俄文翻译 :    лесничество
• "建造" 俄文翻译 :    pinyin:jiànzàoстроить, созидать; построение, созидание
• "建造与经营模拟遊戏" 俄文翻译 :    Симулятор строительства и управления

• 建设－经营－转让模式的法语：bâtir-œuvrer-transférer construire-exploiter-transférer
• 建设－经营－转让模式的阿拉伯语：نموذج البناء والتشغيل والنقل;