结为终身伴侣的法文

• devenir mari et femme;devenir compagnons à vie(ou pour la vie

• "结"法文翻译    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "终"法文翻译    名 1.fin;terme;extrémité年~la fin de l'année.
• "终身"法文翻译    名 toute la vie;à vie~制système à vie
• "身"法文翻译    名 1.corps~高taille;stature. 2.vie以~殉职mourir à son
• "伴"法文翻译    名 compagnon,compagne;partenaire旅~compagnon de
• "伴侣"法文翻译    名 compagnon;camarade;partenaire结为终身~devenir mari
• "侣"法文翻译    名
• "伴侣" 法文翻译 :    名compagnon;camarade;partenaire结为终身~devenir mari et femme;devenir compagnons à vie(ou pour la vie)
• "终身" 法文翻译 :    名toute la vie;à vie~制système à vie
• "伴侣岛" 法文翻译 :    Seurasaari
• "女伴侣" 法文翻译 :    blonde
• "性伴侣" 法文翻译 :    copain de baisepartenaire sexuelpartenaire sexuelle
• "结为一体" 法文翻译 :    fusioncoalition
• "终身制" 法文翻译 :    système à vi
• "终身地" 法文翻译 :    à perpétuitéà perpétuité
• "终身的" 法文翻译 :    à vie
• "伴侣式婚姻" 法文翻译 :    mariage entre égaux
• "分子伴侣" 法文翻译 :    Protéine chaperon
• "无伴侣的" 法文翻译 :    seul
• "灵魂伴侣" 法文翻译 :    Âme sœur
• "同居伴侣关系" 法文翻译 :    partenariat domestique
• "终身任用" 法文翻译 :    engagement permanentengagement de carrière
• "终身任职制" 法文翻译 :    inamovibilité
• "终身参议员" 法文翻译 :    Sénateur à vie

• Le mariage, selon le Code civil, est un contrat officiel par lequel un homme et une femme s ' unissent pour la vie, aux fins de procréation et d ' aide mutuelle (art. 93).
  根据《民法典》第93条，婚姻 " 应该是男女结为终身伴侣，生儿育女，互相帮扶的庄严契约 " 。