结构形成的法文

• Formation des structures

• "结"法文翻译    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• "结构"法文翻译    名 structure;composition;construction经济~structure
• "构"法文翻译    动 former;constituer;composer;construire~词former
• "构形"法文翻译    conformation
• "形"法文翻译    名 1.forme;configuration圆~rond;cercle.
• "形成"法文翻译    动 former;se former~了一种特殊的风格avoir créé et
• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "结构形式" 法文翻译 :    système de construction
• "构形" 法文翻译 :    conformation
• "构形的" 法文翻译 :    configurationnel
• "形成" 法文翻译 :    动former;se former~了一种特殊的风格avoir créé et développé un style particulier.
• "骨骼构形" 法文翻译 :    conformation du squelette
• "结构" 法文翻译 :    名structure;composition;construction经济~structure économique;constitution de l'économie.
• "卵形成" 法文翻译 :    formation de l’oeufovogénèsevitellogénèse
• "形成体" 法文翻译 :    organisateur形成体zone organisatrice
• "形成层" 法文翻译 :    cambium
• "形成的" 法文翻译 :    format-eur,-riceformé,e
• "瘤形成" 法文翻译 :    oncogenèse
• "伪结构" 法文翻译 :    pseudo-structure
• "木结构" 法文翻译 :    construction en bois
• "树结构" 法文翻译 :    Arbre (structure de données)
• "梁 (结构)" 法文翻译 :    Poutre (construction)
• "梁结构" 法文翻译 :    empoutrerie
• "省结构" 法文翻译 :    découpage en provinces
• "砖结构" 法文翻译 :    construction en brique

• Susciter une prise en main et un plaidoyer pour l ' infrastructure du code.
  为守则的基础结构形成领导和倡导力
• La faiblesse de la coopération intergouvernementale contraste fortement avec la structure en réseau serré des groupes criminels mondiaux.
  政府间合作不力与全球犯罪集团密切联网的结构形成强烈反差。
• Iii) Formation de microstructures par fonte d ' alliages techniques dans des conditions de convection diffusive magnétiquement contrôlée;
  (三) 在扩散和磁控对流条件下铸造技术合金中的微结构形成；
• Sa structure actuelle a été mise en place en 1953 et elle a pris son nom actuel en 1997.
  其目前的组织结构形成于1953年，其组织名称于1997年改为现有名称。
• Concernant les opérations multijuridictionnelles, le groupe a estimé que l ' absence de mécanismes comme des procédures opérationnelles standard constituait un obstacle majeur.
  关于多法域行动，该专家组认为，缺乏标准作业程序等结构形成一大障碍。
• La situation géographique de la Slovaquie et son développement historique ont une influence importante sur la structure ethnique de sa population.
  斯洛伐克的地理位置及其历史发展对斯洛伐克人口的种族结构形成了重大的影响。
• L ' acceptation culturelle de la discrimination engendre une discrimination structurelle, un préjugé existant à l ' encontre des femmes et des filles au sein des structures sociales de base.
  在文化上对歧视的接受导致了结构性的歧视，在这种情况下，基本社会结构形成了对妇女和女孩的偏见。
• Dès lors que celleci conduit à une structure de marché oligopolistique, rien ne garantit plus que la réduction des coûts sera effectivement répercutée sur le client sous la forme d ' une baisse du prix du fret.
  如果竞争减少导致寡头垄断的市场结构形成，就不再能保证成本的降低能以价格降低的形式有效传递给客户。
• Il est crucial qu ' en s ' engageant à promouvoir l ' égalité des sexes, les hommes soient résolus à prendre en considération les rôles d ' ordre social qui sont dévolus aux hommes et aux femmes dans la famille et la collectivité.
  男子和男孩参与促进两性平等的一个关键方面必须是，他们决心在家庭和社会中解决社会结构形成的两性作用的问题。
• Le Comité n ' a pas renvoyé la question de la condamnation obligatoire à l ' État partie pour commentaire bien qu ' il se puisse qu ' elle relève éminemment d ' une interprétation du droit philippin relatif au meurtre et aux infractions multiples.
  尽管这问题有可能对菲律宾关于杀人和所谓多重罪法规结构形成至关重要的影响，委员会却没有就有关强制性判决的问题提请缔约国评论。

• 结构形成的英语：structure formation
• 结构形成的阿拉伯语：تشكل البنية;