结构性产品的法文

• produit structuré

• "结"法文翻译    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• "结构"法文翻译    名 structure;composition;construction经济~structure
• "构"法文翻译    动 former;constituer;composer;construire~词former
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "产品"法文翻译    名 produit农~produits agricoles.
• "品"法文翻译    名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits
• "结构性失业" 法文翻译 :    chômage structurelchômage structurelle
• "结构性的" 法文翻译 :    structurel
• "结构性融资" 法文翻译 :    Gestion structurée
• "结构性贫穷" 法文翻译 :    pauvreté structurelle
• "结构性预防" 法文翻译 :    prévention structurelle
• "非结构性减少" 法文翻译 :    atténuation non structurelle
• "结构性中年危机" 法文翻译 :    crise de la quarantaine
• "结构性投资工具" 法文翻译 :    structured investment vehicleconduit
• "结构性政策框架" 法文翻译 :    cadre de politique économique structurelle
• "中国強制性产品认证" 法文翻译 :    Marquage CCC
• "结构化产品描述" 法文翻译 :    description structurée de produitdescription de produit à codage structuré
• "关于动物源性产品 进出口的国际公约" 法文翻译 :    convention internationale concernant l’exportation et l’importation de produits d’origine animale
• "关于动物源性产品进出口的国际公约" 法文翻译 :    convention internationale concernant l’exportation et l’importation de produits d’origine animale
• "动物、肉类和其他动物源性产品过境公约" 法文翻译 :    "convention internationale concernant le transit des animaux
• "性产业" 法文翻译 :    industrie du sexe
• "产品" 法文翻译 :    名produit农~produits agricoles.
• "结构" 法文翻译 :    名structure;composition;construction经济~structure économique;constitution de l'économie.
• "生理性产热" 法文翻译 :    homothermierégulation température corporellehoméothermiethermorégulationsudationperte de chaleur d’un organismecontrôle thermiqueproduction physiologique de chaleurthermogénèsetremblement

• La méthode de la description structurée de produits est ici fondamentale.
  因此，结构性产品描述非常重要。
• Les déclassements rapides de produits structurés très bien notés ont fait naître des doutes sur la pertinence des méthodes utilisées par les principales agences de notation financière.
  评级最高的结构性产品的等级快速下调，使人们对主要资信评级机构采用的方法是否妥当产生了疑虑。
• L ' octroi de notes élevées à un certain nombre de produits structurés et leur déclassement rapide pendant la crise financière de 2007-2009 a relancé le débat sur leurs méthodes de travail.
  若干结构性产品获得顶尖投资评级，但后来在2007-2009年金融危机期间被迅速降级，信用评级机构所使用的方法重新成为辩论点。
• Elles comportent des instructions spécifiques sur l ' utilisation des descriptions structurelles de produits, le classement des produits selon leur importance, le nombre de produits dont le prix doit être chiffré, le nombre de relevés de prix ainsi que l ' échantillonnage et le classement des points de vente.
  它们包括使用结构性产品说明的具体指导、按照重要性对产品的分类、需收集其价格信息的产品的数量、价格观察数据的数量以及对市场的抽样和分类。
• La description structurée de produits, introduite dans le PCI 2005, vise à normaliser l ' identification et la définition des produits à l ' échelle régionale et à faciliter leur appariement tant entre régions qu ' au sein d ' une même région.
  使用2005年比较方案工作周期开始采用的结构性产品描述方法，是为了使确定和界定各区域的各种产品的程序标准化，并有助于在各区域内和各区域间为各种产品牵线搭桥。
• Ces difficultés sont apparues dans le courant de l ' été 2007 et se sont propagées aux détenteurs de divers produits d ' investissement adossés à des actifs, dont les billets de trésorerie titrisés, les obligations structurées adossées à des créances et d ' autres produits structurés d ' investissement adossés à des actifs dont l ' évaluation est devenue problématique.
  这种情况在2007年夏天出现，并影响了各种具资产保证的投资工具，包括 " 渠道 " 商业票据、结构性投资工具及其基础抵押债券和基础资产透明度低的其他结构性产品。

• 结构性产品的俄语：структурный продукт
• 结构性产品的阿拉伯语：منتج تجميعي;