缴械的法文

• 动
  1.désarmer une troupe;s'emparer des armes
  2.rendre les armes

• "缴"法文翻译    动 1.payer;remettre;déposer;verser;livrer~房租payer
• "械"法文翻译    名 1.instrument;outil机~mécanisme;appareil
• "使缴械" 法文翻译 :    désarmer
• "缴械投降" 法文翻译 :    rendre son épée
• "缴枪" 法文翻译 :    désarmer
• "缴房租" 法文翻译 :    payer le loyer
• "缴工会会费" 法文翻译 :    payer sa cotisation syndicale
• "缴款" 法文翻译 :    payer une sommeverser une somme
• "缴党费" 法文翻译 :    cotiser
• "缴款年数" 法文翻译 :    période d’affiliation
• "缴会费" 法文翻译 :    cotiser
• "缴款时间表" 法文翻译 :    échéancier de versementscalendrier de paiement

• Si on n'arrive pas à rouvrir l'usine, notre navire va s'échouer.
  要是工厂不复工，咱们就得缴械投降
• Mais donne-moi une bonne raison pour pas tout plaquer maintenant.
  那你告诉我 我们为什么不现在缴械投降
• Vous nous remettrez votre arme, bien sûr, et vous subirez le test.
  你会被要求缴械 当然之后还有测试
• Posez vos armes et rendez-vous, je vous promets que vous serez épargnés.
  只要你们缴械投降 我保证不会伤害你们
• À son arrivée, plusieurs membres de son escorte ont été
  在他抵达后，他的一些卫兵被缴械
• Les Allemands ont lâché leur arme en entendant sa voix.
  只是听见他的声音就缴械投降了
• Les deux gardes armés qui accompagnaient la délégation se sont rendus.
  两名护送代表团的武装警卫缴械投降了。
• Savoir comment désarmer et prendre un adversaire sans arme à feu,
  掌握如何一枪不发就把对手缴械
• Aussitôt, Coors a perdu la première place, et ils ont cédé.
  很快康胜就丢了市场老大的位置 缴械投降了
• Aussitôt, Coors a perdu la première place, et ils ont cédé.
  很快康胜就丢了市场老大的位置 缴械投降了

• 缴械的泰文
• 缴械的英语：1.(解除武装) disarm 2.(被迫交出武器) surrender one's weapons; lay down one's arms
• 缴械的日语：（敵に）武器を出させる.（敵の）武装を解除する. 缴了敌人的械／敵の武装を解除した. 把敌人缴械了／敵を武装解除した.
• 缴械的韩语：[동사] (1)(적에게) 무기를 내놓게 하다. (적을) 무장 해제시키다. 把敌人缴械; 적을 무장 해제시키다 缴了敌人的械; 적의 무장을 해제했다 (2)(적에게) 무기를 바치다[내놓다]. 무장을 해제(당)하다. 缴械投降; 무기를 바치고 투항하다
• 缴械的俄语：[jiǎoxiè] 1) заставить сложить оружие, разоружить 2) сложить оружие
• 缴械的阿拉伯语：ينزع السلاح;
• 缴械什么意思：jiǎo xiè ①迫使敌人交出武器：把敌人～ㄧ缴了敌人的械。 ②被迫交出武器：～投降。