缺少的环节的法文

• chaînon manquant

• "缺"法文翻译    动 manquer;faire défaut~人manquer de personnes.
• "缺少"法文翻译    动 manquer;faire défaut~雨水.les précipitations sont
• "少"法文翻译    形 peu de;peu nombreux;de petite
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "环"法文翻译    名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
• "环节"法文翻译    名 1.chaînon;maillon;anneau主要~le chaînon clé
• "节"法文翻译    名 1.nœud;jointure;articulation竹~nœud de bambou.
• "链条的环节" 法文翻译 :    les anneaux d'une chaîne
• "不可缺少的" 法文翻译 :    indispensable
• "色素缺少的" 法文翻译 :    achromique
• "环节" 法文翻译 :    名1.chaînon;maillon;anneau主要~le chaînon clé2.segment
• "缺少" 法文翻译 :    动manquer;faire défaut~雨水.les précipitations sont rares.
• "环节 (组织)" 法文翻译 :    Zveno
• "减少的" 法文翻译 :    réducteur, triceréduct-eur,-rice
• "更少的" 法文翻译 :    moindre
• "稀少的" 法文翻译 :    clairsemé,e
• "较少的" 法文翻译 :    moindre
• "主要环节" 法文翻译 :    le chaînon cl
• "多环节的" 法文翻译 :    annelé,e
• "环节动物" 法文翻译 :    annélide
• "环节动物门" 法文翻译 :    annélides
• "环节藻属" 法文翻译 :    champia
• "环节藻科" 法文翻译 :    champiaceae
• "薄弱环节" 法文翻译 :    maillon faiblegoulet d'étranglementgoulot d'étranglementventre mou
• "人烟稀少的" 法文翻译 :    dépeuplé,e

• Voici le témoin qui vous fournira le mobile.
  她来了 缺少的环节 将帮忙提供动机的证人
• Voici le témoin qui vous fournira le mobile.
  她来了 缺少的环节 将帮忙提供动机的证人
• Cela est un point de vue quelque peu paternaliste, fondé sur l ' hypothèse que la bonne gouvernance serait le seul maillon manquant entre les intentions nationales de réduire la pauvreté et une réduction effective de celle-ci.
  这是一种似乎主张实行家长式统治的观点，它是建立在以下假设基础之上的：良好的管治是减少贫困的国家意向与有效减少贫困之间唯一缺少的环节。
• Pour ce qui est du renforcement de l ' état de droit, si l ' Agence d ' information et de protection de l ' État était dotée de pouvoirs exécutifs, elle s ' intégrerait en le complétant au dispositif qui comprend la Cour d ' État et les procureurs d ' État institués en 2003.
  在法治方面，2003年成立了国家法院和国家检察院，国家情报保护局将负责执行工作，提供整个链条中缺少的环节。
• Aider les pays à mettre sur pied et à opérationnaliser un réseau de transports intégré qui facilitera la mobilité, le commerce et le tourisme moyennant la mise en service des tronçons manquants, l ' amélioration de la Route d ' Asie et du Chemin de fer transasiatique ainsi que des liaisons maritimes et intermodales, notamment au niveau des ports;
  制订和经营一个综合运输网，以便通过完成缺少的环节和改进亚洲高速公路和横跨亚洲铁路及改善航运和包括港口的联运连接，以支助调动、贸易和旅游；
• Alors que les discussions sur le commerce des services financiers se poursuivent, et que le " nouveau thème " de la facilitation du commerce commence à être activement exploré à l ' OMC, le commerce électronique apparaît de plus en plus comme un " chaînon manquant " dans l ' actuel processus multilatéral.
  资金服务贸易讨论正在继续和世贸组织开始正在积极探讨关于贸易促进的新 " 问题 " 之际，看来电子商业在进行中的多边进程中越来越是一个 " 缺少的环节 " 。
• Alors que les discussions sur le commerce des services financiers se poursuivent, et que le " nouveau thème " de la facilitation du commerce commence à être activement exploré à l ' OMC, le commerce électronique apparaît de plus en plus comme un " chaînon manquant " dans l ' actuel processus multilatéral.
  资金服务贸易讨论正在继续和世贸组织开始正在积极探讨关于贸易促进的新 " 问题 " 之际，看来电子商业在进行中的多边进程中越来越是一个 " 缺少的环节 " 。
• Alors que les discussions sur le commerce des services financiers se poursuivent, et que le " nouveau thème " de la facilitation du commerce commence à être activement exploré à l ' OMC, le commerce électronique apparaît de plus en plus comme un " chaînon manquant " dans l ' actuel processus multilatéral.
  资金服务贸易讨论正在继续和世贸组织开始正在积极探讨关于贸易促进的新 " 问题 " 之际，看来电子商业在进行中的多边进程中越来越是一个 " 缺少的环节 " 。
• Alors que les discussions sur le commerce des services financiers se poursuivent, et que le " nouveau thème " de la facilitation du commerce commence à être activement exploré à l ' OMC, le commerce électronique apparaît de plus en plus comme un " chaînon manquant " dans l ' actuel processus multilatéral.
  资金服务贸易讨论正在继续和世贸组织开始正在积极探讨关于贸易促进的新 " 问题 " 之际，看来电子商业在进行中的多边进程中越来越是一个 " 缺少的环节 " 。

• 缺少的环节的俄语：перехо́дная фо́рма недостаю́щее звено́