羡慕的的法文

• envieux,euse

• "羡"法文翻译    动
• "羡慕"法文翻译    admirer;envie
• "慕"法文翻译    动 admirer;aspirer;soupirer après qch ou pour
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "值得羡慕的" 法文翻译 :    enviable
• "羡慕的目光" 法文翻译 :    des regards envieusedes regards envieux
• "羡慕" 法文翻译 :    admirer;envie
• "仰慕的" 法文翻译 :    admiratif, veextasié,eadmiratif,ive
• "羡慕地" 法文翻译 :    envieusement
• "值得仰慕的" 法文翻译 :    admirable
• "使某人羡慕" 法文翻译 :    faire envie à qn
• "羡慕别人" 法文翻译 :    envier les autres
• "羡慕地看" 法文翻译 :    regarder avec un œil d'envie
• "让人羡慕" 法文翻译 :    enviable
• "引起某人的羡慕" 法文翻译 :    attirer l'envie de qn
• "激起某人的羡慕" 法文翻译 :    exciter l'envie de qn
• "羡慕某人的某物" 法文翻译 :    envier qch. à qn
• "羣鬼" 法文翻译 :    Les Revenants (Ibsen)
• "群" 法文翻译 :    名foule;groupe;multitude人~la foule.量groupe;troupe;bande;harde;troupeau一~人un groupe d'hommes.
• "群 (小說)" 法文翻译 :    Abysses (roman)

• Son carnet révèle qu'il n'a pas eu la vie que j'enviais.
  笔记中透露 他沒有我所羡慕的生活
• Le Danemark était devenu un pays pionnier admiré dans toute l'Europe.
  丹麦变成了整个欧洲都羡慕的先驱国家
• J'enviais mes amis qui avaient de la famille à la campagne.
  所以我最羡慕的就是有乡下可回的同学
• Mais sous son visage d'ange Elle est quand même très étrange
  不过她虽然拥有 令人羡慕的美貌
• La femme qui a eu une vie enviable à partir de rien.
  你白手起家 过上了令人羡慕的生活
• Tu déménages à Charlestown et tu rencontres un démolisseur du cru.
  你来到查尔斯顿 找到一段令人羡慕的生活
• La situation du Fonds multilatéral continuait d ' être enviable.
  该基金的现况继续是令人羡慕的。
• Quel est le profit, le désir et le résultat ?
  赢得所有人羡慕的眼光 妒忌!
• Aujourd'hui, dans le bus, il y avait ce couple adorable.
  今天公车上有对令人羡慕的夫妇
• Tu ne veux pas en dire plus à ton épouse qui t'adore ?
  你不想与你那 让人羡慕的妻子分享什么吗？

• 羡慕的的英语：admiring