考察团的法文

• commission
  comité
  mission de reconnaissance

• "考"法文翻译    动 1.subir(ou : passer)un examen我~~你.laisse-moi
• "考察"法文翻译    动 1.inspecter;faire une investigation sur
• "察"法文翻译    动
• "团"法文翻译    形 1.rond;circulaire~扇éventail rond 2.en
• "科学考察团" 法文翻译 :    mission scientifique
• "核心组和考察团" 法文翻译 :    equipe de base et missions de reconnaissance
• "特别规划考察团" 法文翻译 :    mission de programmation spéciale
• "考察" 法文翻译 :    动1.inspecter;faire une investigation sur place出国~aller en tournée d'étude à l'étranger2.observer et étudier~组groupe d'étude;commission d'enquête
• "考察组" 法文翻译 :    groupe d'étude;commission d'enquêt
• "考察者" 法文翻译 :    enquêteur
• "考察船" 法文翻译 :    navire océanographique
• "考察队" 法文翻译 :    expédition
• "监察团" 法文翻译 :    mission d’observation
• "观察团" 法文翻译 :    mission d’observation
• "视察团" 法文翻译 :    inspectoratcorps d’inspecteurs
• "出国考察" 法文翻译 :    aller en tournée d'étude à l'étrange
• "卫生考察" 法文翻译 :    reconnaissance à caractère sanitairereconnaissance sanitaire
• "后勤考察" 法文翻译 :    reconnaissance à vocation logistique
• "实地考察" 法文翻译 :    enquêter sur les lieux;faire des enquêtes à l'endroit mêm
• "植物考察" 法文翻译 :    Expédition botanique
• "海洋考察船" 法文翻译 :    navire océanographique
• "潜水考察者" 法文翻译 :    archéonaute
• "综合考察" 法文翻译 :    mener une vaste enquête
• "考察旅行" 法文翻译 :    voyages d'études
• "考察访问" 法文翻译 :    visite exploratoire

• D'accord. On garde les protocoles de sécurité en place.
  好 我们得遵照考察团的安全协议
• 52 campagnes dont 28 en tant que chef de mission
  52次，其中以考察团长身份28次
• GRAND TOTAL Stages individuels et voyages d ' étude ayant débuté en 2000,
  2000年开始的研究金和考察团，
• Les principales conclusions de ces trois missions sont résumées ci-après.
  三个考察团的一些主要调查结果概述如下：
• Entreprendre une mission d ' évaluation en Somalie et au Sud du Soudan;
  向索马里和苏丹南部派遣评价考察团；
• Quelques membres du Conseil d ' administration ont participé à des missions externes.
  有几位执行局的成员参加了外来考察团。
• Cette année, les participants à la Mission se réuniront en Espagne.
  今年的考察团将在西班牙举办。
• Nombre de stages individuels et de voyages d ' étude ayant débuté en 2000
  2000年开始的研究金和考察团数目
• Une mission au Burkina Faso est à l ' étude avec le Secrétariat.
  正在与秘书处研究向布基纳法索派一个考察团。

• 考察团的泰文
• 考察团的英语：investigation group
• 考察团的日语：しさつだん 視察　団
• 考察团的俄语：[kǎochátuán] экспедиция (исследовательская)
• 考察团的阿拉伯语：بعثة استكشافية; لجْنة;
• 考察团的印尼文：panitia;