胚胎移植的法文
发音:
用"胚胎移植"造句胚胎移植 en Francais
法文翻译手机版
- transfert embryonnaire
transplantation d’embryon
- "胚"法文翻译 名 embryon
- "胚胎"法文翻译 名 embryon
- "胎"法文翻译 名 1.fœtus;embryon怀~être enceinte
- "移"法文翻译 动 1.déplacer;se déplacer;transférer迁~changer de
- "移植"法文翻译 动 transplanter~秧苗transplanter les jeunes
- "植"法文翻译 名 plantation 动 planter移~transplanter
- "体外授精胚胎移植怀孕法" 法文翻译 : fivete
- "胚胎组织移植" 法文翻译 : bréphoplastiquegreffe bréphoplastique
- "胚胎" 法文翻译 : 名embryon
- "移植" 法文翻译 : 动transplanter~秧苗transplanter les jeunes plants;repiquage名transplantation;greffage;greffetransplantation
- "胚胎学" 法文翻译 : cyémologieembryologieovologie
- "胚胎的" 法文翻译 : embryofœtal
- "核移植" 法文翻译 : transplantation du noyau
- "移植 (植物)" 法文翻译 : Rempotage
- "移植 (软体)" 法文翻译 : Portage informatique
- "移植器" 法文翻译 : dépoteuse
- "移植性" 法文翻译 : portabilité
- "移植术" 法文翻译 : transplantationimplantation
- "移植机" 法文翻译 : machine à repiquer
- "移植物" 法文翻译 : implant
- "移植者" 法文翻译 : transplanteur
- "移植镘" 法文翻译 : Truelle
- "耐移植" 法文翻译 : transplanter
- "肌移植" 法文翻译 : greffe musculaire
- "腱移植" 法文翻译 : greffe tendineuse
例句与用法
- L ' implantation à une femme des embryons mentionnés ci-dessus;
将上述合成细胞或胚胎移植到妇女体内; - Pour une femme non mariée, l ' insémination artificielle ou l ' implantation d ' un embryon se fait sur sa demande.
未婚妇女可依照其本人意愿接受人工受精或胚胎移植手术。 - Ces procédures sont pratiquées sur la base du consentement des deux conjoints dont le mariage est enregistré.
人工受精和胚胎移植在经正式婚姻登记的配偶双方同意的基础上进行。 - Un autre projet de loi qui en est aussi à ses débuts vise à interdire le renvoi d ' une employée qui subit des traitements de fécondation in vitro (fivetes).
另一项处于最初阶段的法律草案力求禁止解雇正在接受人工受孕(体外受精和胚胎移植)的女工。 - Les techniques d ' assistance médicale à la procréation d ' une part, avec fécondation in vitro et transfert d ' embryon, se sont développées et ont attiré un nombre croissant de couples qui, sans elles, n ' auraient pas pu avoir d ' enfant.
通过试管受孕和胚胎移植,生育的医疗辅助技术得到了发展并吸引了愈来愈多的夫妇。 - En janvier 2010, le zoo Al Ain a annoncé le premier succès d'une procédure de fécondation in vitro et de transfert d'embryons sur des Chats des sables, qui a donné naissance à deux chatons.
2010年1月,Al Ain 动物园宣布沙漠猫的体外受精和胚胎移植首次获得成功,有两只小猫通过此种技术诞生。 - La loi régit les questions concernant l ' insémination artificielle et l ' implantation d ' embryons, le don de cellules séminales, l ' interruption volontaire de grossesse, la stérilisation chirurgicale, etc. Le clonage humain est interdit au Kazakhstan.
该法律解决了人工授精和胚胎移植、生殖细胞供血、人工中断怀孕、外科手术绝育等问题。 哈萨克斯坦禁止克隆人。 - Afin de prévenir la discrimination fondée sur le sexe dans l ' utilisation des techniques de procréation (insémination artificielle et implantation embryonnaire), il n ' est pas permis de choisir le sexe de son enfant, sauf en cas de risque de maladie héréditaire liée au sexe de l ' enfant.
为了防止运用生殖技术(人工受精和胚胎移植)方面的性别歧视,不允许对胎儿的性别进行选择,除非有可能遗传与性别相关的疾病。
- 更多例句: 1 2
其他语种
相关词汇
胚胎移植的法文翻译,胚胎移植法文怎么说,怎么用法语翻译胚胎移植,胚胎移植的法文意思,胚胎移植的法文,胚胎移植 meaning in French,胚胎移植的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。