自卫报复行为的法文

• mouvement d’autodéfense
  organisation de milices d’autodéfense

• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "自卫"法文翻译    名 légitime défense
• "卫"法文翻译    动 défendre;garder;protéger自~还击contre-attaquer
• "卫报"法文翻译    The Guardian
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报复"法文翻译    名 représaille(s);revanche图谋~méditer une vengeance
• "报复行为"法文翻译    2. riposte représailles
• "复"法文翻译    动
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行为"法文翻译    名 action;conduite
• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "报复行为" 法文翻译 :    2. ripostereprésailles
• "卑鄙的报复行为" 法文翻译 :    une basse vengences
• "卫报" 法文翻译 :    The Guardian
• "报复" 法文翻译 :    名représaille(s);revanche图谋~méditer une vengeance
• "自卫" 法文翻译 :    名légitime défense
• "卫报人物" 法文翻译 :    Collaborateur du Guardian
• "报复(手段)" 法文翻译 :    rétorsion
• "报复、复" 法文翻译 :    exercer des représailles à l'égard de qn
• "报复心" 法文翻译 :    vengeance
• "报复的" 法文翻译 :    vengeur,eresserevanchard,-e
• "报复税" 法文翻译 :    taxe de représailles
• "报复赛" 法文翻译 :    revanche
• "自卫舰" 法文翻译 :    Bateau de la Force maritime d'autodéfense japonaise
• "自卫队" 法文翻译 :    forces d’autodéfenseforces d’autodéfense

• Ne pas préciser que c ' est aux États qu ' incombe la responsabilité de punir les violations pourrait être interprété comme un encouragement aux mouvements d ' autodéfense.
  " 该段未能明确指出国家有责任惩罚违反规定的人，就可能被会诠释为鼓励自卫报复行为。
• En raison du peu d ' attention que leur accordent les agences d ' application des lois, de nombreuses victimes féminines et des quartiers entiers ont parfois créé des milices d ' autodéfense pour se venger des prédateurs qui se sont pris à des femmes de la communauté.
  由于没有得到执法机构的适当关注，许多女性受害者和整个社区时常采取自卫报复行为，对那些针对女性社区成员的恶棍寻求报复。
• Si rien n ' est fait, celle-ci peut être utilisée comme un moyen de poursuivre les actes de guerre hors du cadre des accords et du mandat des équipes de surveillance, ce qui peut enclencher des cycles de vengeance, susciter des actes d ' autodéfense dg risquer d ' éroder la confiance dans les accords et le processus de médiation lui-même.
  如果置之不理，性暴力可能被作为一种在协定和监察队职权范围以外延续战争行为的手段，这可能引发没完没了地复仇和自卫报复行为，并可能打击人们对协议和调解过程本身的信心。

• 自卫报复行为的俄语：движение с целью отпора преступности организация отрядов самообороны
• 自卫报复行为的阿拉伯语：اقتصاص المدنيين من المجرمين; اقتصاص غير قانوني; اليقظة;