蛮不讲理的法文

• refuser d'entendre raison;insolenc
  être insolent,arrogant ou insensé;refuser d'entendre raison;se conduire de façon arbitraire à l'égard de q
  ne pas vouloir entendre raison

• "蛮"法文翻译    形 sauvage;brutal野~sauvage;barbare;non civilisé. 副
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "讲"法文翻译    动 1.parler;dire;raconter~故事raconter une histoire.
• "讲理"法文翻译    动 1.raisonner 2.faire entendre raison;parler
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "讲理" 法文翻译 :    动1.raisonner2.faire entendre raison;parler raison;faire appel à la raison;être raisonnable蛮不~être insolent,arrogant ou insensé;refuser d'entendre raison;se conduire de façon arbitraire à l'égard de qn
• "不讲究的" 法文翻译 :    simple
• "对某人不讲礼貌" 法文翻译 :    brûler la politesse à qn
• "蛮" 法文翻译 :    形sauvage;brutal野~sauvage;barbare;non civilisé.副très;assez;pas mal他们的关系~不错.les deux sont en assez bons termes l'un avec l'autre.
• "蛭食" 法文翻译 :    morsure de sangsues
• "蛮人" 法文翻译 :    barbare
• "蛭蜡科" 法文翻译 :    cténizes
• "蛮力攻击" 法文翻译 :    Attaque par force brute
• "蛭蚓科" 法文翻译 :    branchiobdellidae
• "蛮干" 法文翻译 :    动agir aveuglément那纯粹是~.c'est agir aveuglément.
• "蛭蚓属" 法文翻译 :    branchiobdella
• "蛮战之森" 法文翻译 :    Barbares (série télévisée, 2020)

• Ecoute, Tu devenais un incroyable connard.
  听着，你变成一个 蛮不讲理的混蛋
• Ecoute, Tu devenais un incroyable connard.
  听着，你变成一个 蛮不讲理的混蛋
• Comme quoi votre famille est invincible ou une bêtise de ce genre.
  说你们万夫莫敌 蛮不讲理
• Comme quoi votre famille est invincible ou une bêtise de ce genre.
  说你们万夫莫敌 蛮不讲理
• Car aujourd'hui, rien n'a plus de sens.
  今天开始 一切都蛮不讲理了
• Loki a perdu la raison, mais il est d'Asgard, et il est toujours mon frère.
  洛基的确蛮不讲理 但他是神域人 而且我们是兄弟
• Impossible d'avoir une discussion rationnelle avec lui.
  我不玩了 这家伙蛮不讲理
• Sheldon, tu n'es pas raisonnable.
  Sheldon 你实在太蛮不讲理了
• Mais le terrorisme est aveugle à la raison.
  但恐怖分子是蛮不讲理的
• Est-ce que je vous semble... dominatrice ?
  我显得蛮不讲理吗？

• 蛮不讲理的泰文
• 蛮不讲理的英语：be savage and absurd; savage and unreasonable; act arrogantly; become arrogant and high-handed in one's behaviour towards ...; be impervious to reason; not appealing to reason; persist in being unreas...
• 蛮不讲理的日语：どうりをわきまえない 道　理をわきまえない
• 蛮不讲理的韩语：【성어】 전혀 사리를 가리지 않고 막무가내로 행동하다. 太不像话了, 这真蛮不讲理!; 전혀 말도 안돼, 이건 정말 사리를 분별하지 못하는군! ＝[满不讲理] [蛮而无理]
• 蛮不讲理的俄语：[mán bù jiǎnglǐ] обр. не считаться ни с какими доводами; не считаясь ни с чем; бесцеремонно; бесцеремонный
• 蛮不讲理什么意思：mán bù jiǎng lǐ 【解释】态度粗暴，不讲道理。 【示例】在我们社会里，也有少数不顾公共利益，～，行凶犯法的人。（毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》） 【拼音码】mbjl 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】persist unreasonably