行为端正的法文

• seconduire proprement

• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行为"法文翻译    名 action;conduite
• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "端"法文翻译    名 1.bout;extrémité笔~pointe du pinceau
• "端正"法文翻译    形 1.régulier;droit五官~avoir les traits du visage
• "正"法文翻译    形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette
• "完全端正的行为" 法文翻译 :    conduite d'une parfaite correction
• "端正" 法文翻译 :    形1.régulier;droit五官~avoir les traits du visage réguliers;physionomie d'une beauté admirable.2.correct;irréprochable品行~être correct dans sa conduite;être irréprochable动rectifier;corriger~态度rendre correcte l'attitude de qn
• "端正地" 法文翻译 :    convenablement
• "端正的" 法文翻译 :    range.,-econvenablechastecorrect,e
• "行为" 法文翻译 :    名action;conduite
• "五官端正" 法文翻译 :    avoir des traits régulieravoir les traits du visage réguliers;physionomie d'une beauté admirablevisage réguliervisage régulière
• "品性端正的" 法文翻译 :    moralmoraleéthiquehonorable
• "品行端正" 法文翻译 :    avoir une bonne conduitêtre correct dans sa conduite;être irréprochabl
• "品行端正的" 法文翻译 :    bon,bonne
• "字写得端正" 法文翻译 :    bien former ses lettres
• "相貌端正" 法文翻译 :    avoir des traits régulier
• "穿得极端正" 法文翻译 :    strictement vêtu
• "穿得端正" 法文翻译 :    être vêtu convenablement
• "穿着端正" 法文翻译 :    être vêtu avec décence
• "端正地写" 法文翻译 :    écrire à main posée
• "端正态度" 法文翻译 :    rendre correcte l'attitude de q
• "端正的品行" 法文翻译 :    bonne conduiteconduite correcteconduite décente
• "端正的相貌" 法文翻译 :    visage d'une régularité exquise
• "不端正的品行" 法文翻译 :    conduite malpropre

• Ils ressemblent à de sobres étudiants bien éduqués.
  他们看起来都像头脑清醒,行为端正的大学生
• Ils ressemblent à de sobres étudiants bien éduqués.
  他们看起来都像头脑清醒,行为端正的大学生
• Veiller à ce que tous se comportent correctement dans les chemins de fer;
  确保人们在铁路上行为端正；
• La Plume d'or a toujours joui d'une réputation sans tache grâce à un comportement respectueux, stimulant et digne.
  金羽笔大赛总是充满了喜悦 她有完美的声誉 受人尊敬 而且充满挑战却又行为端正
• Le chapitre 76 du Code du travail prévoit que les employeurs de femmes ont l ' obligation de veiller à la bonne conduite au travail.
  《劳工法》第76章规定，妇女的雇主有责任确保工作时行为端正。
• Le terme «bonne conduite» est interprété comme signifiant que les juges puissent servir pour le reste de leur vie, bien qu'ils peuvent démissionner ou prendre leur retraite.
  “行为端正”一词意味着大法官可以终身任职，除非他们被国会弹劾并被定罪、辞职或退休。
• Le Comité spécial souligne que la formation et la sensibilisation en matière de conduite répréhensible sont des éléments clefs de la discipline attendue du personnel des Nations Unies.
  特别委员会强调，就不当行为问题进行培训并提高认识，是确保联合国人员行为端正的重要内容。
• Tous les fonctionnaires du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues répondent devant le Directeur exécutif de la régularité des actes qu ' ils accomplissent dans l ' exercice de leurs fonctions.
  联合国国际药物管制规划署每一位官员应向执行主任负责保证在其担任公职期间行为端正。
• La responsabilité d ' élever les enfants incombe non seulement à la mère mais aussi au père, qui doit se comporter convenablement et ne pas donner de mauvais exemple à ses enfants.
  在照顾子女方面，不仅母亲有责任照顾子女，父亲也必须行为端正，不得给子女树立错误的榜样。
• La Constitution prévoit que les juges « fassent preuve de bonne conduite dans leur charge » (à moins d'être nommé au cours d'une suspension du Sénat).
  《美国宪法》规定，所有大法官一经上任，“如行为端正”则可终身任职（除非是在参议院休会期间的任命）。

• 行为端正的英语：ain't misbehaving