表示敬意的的法文

• respectueu-x,-se

• "表"法文翻译    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• "表示"法文翻译    动 montrer;exprimer;manifester;signifier~关切se
• "表示敬意"法文翻译    rendre hommage
• "示"法文翻译    动
• "敬"法文翻译    动 1.respecter尊~respecter;vénérer;honorer.
• "敬意"法文翻译    名 respect;hommage表示衷心的~présenter ses respects les
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "表示敬意" 法文翻译 :    rendre hommage
• "向某人表示敬意" 法文翻译 :    faire ses civilités à qnprésenter ses civilités à qnprésenter ses devoirs à qnrendre hommage à qn
• "表示同意的" 法文翻译 :    approbatif,ive
• "表示衷心的敬意" 法文翻译 :    présenter ses respects les plus sincère
• "敬意" 法文翻译 :    名respect;hommage表示衷心的~présenter ses respects les plus sincères
• "表示同意的批语" 法文翻译 :    mention approbative
• "表示同意的用语" 法文翻译 :    formule adhésive
• "向…敬意" 法文翻译 :    saluer
• "表示" 法文翻译 :    动montrer;exprimer;manifester;signifier~关切se montrer très intéressé;prêter attention à.
• "以表敬意" 法文翻译 :    en témoignage d'estime
• "向某人敬意" 法文翻译 :    hommage à qn (rendre ~)
• "此致敬意" 法文翻译 :    amicalementcordialement
• "不意的" 法文翻译 :    soudain,e
• "乐意的" 法文翻译 :    prêt
• "任意的" 法文翻译 :    arbitraire
• "会意的" 法文翻译 :    idéographique
• "合意的" 法文翻译 :    agréableadmissibledésirableacceptablecompatiblesouhaitable

• C'est une magnifique façon de rendre hommage à ton grand-père.
  这是对你外公表示敬意的 一个很棒的方式
• C'est un superbe hommage à mon grand-père.
  你说的没错 这是对我外公 表示敬意的一个很棒的方式
• C'est un superbe hommage à mon grand-père.
  你说的没错 这是对我外公 表示敬意的一个很棒的方式
• Beaucoup de gens vont venir le féliciter.
  很多人会去表示敬意的。
• Cette journée est dédiée à ceux qui ont enduré les pires tortures.
  今天是我们对忍受了难以想象的痛苦的人表示敬意的日子。
• C ' est l ' occasion de témoigner de notre respect pour les innombrables victimes, connues ou anonymes, de ces usines de la mort.
  这是一个向这些死亡工厂的无数有名和无名的受害者表示敬意的机会。
• Il est également l ' occasion de rendre hommage à ceux qui ont eu le courage et la force morale de faire campagne contre l ' abolition.
  它还给我们一个对奔走呼吁要求废除这种贩卖行为的那些人的勇气和道德信念表示敬意的机会。
• Nous sommes également réunis pour saluer les hommes courageux qui ont risqué leur vie, et l ' ont parfois sacrifiée, pour sauver d ' autres êtres humains.
  今天是向那些为了拯救同胞的生命冒着自己的生命危险并且有时作出牺牲的人们表示敬意的日子。
• Nous sommes réunis enfin pour célébrer les survivants, qui ont héroïquement déjoué les funestes desseins de leurs oppresseurs, apportant au monde et au peuple juif un message d ' espoir.
  今天是向幸存者表示敬意的日子。 他们英勇地挫败了压迫者的计划，为世界和犹太人民带来了希望的信息。

• 表示敬意的的英语：honorific
• 表示敬意的的印尼文：adib;