被保险的法文

• couvrir

• "被"法文翻译    名 couverture de lit棉~couverture
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "保险"法文翻译    名 assurance人寿~assurance-vie. 形 1.prudent;en
• "险"法文翻译    形 1.dangereux;risqué真~哪!il était moins cinq!
• "被保存" 法文翻译 :    conserver
• "被保持" 法文翻译 :    conserver
• "保险" 法文翻译 :    名assurance人寿~assurance-vie.形1.prudent;en sûreté这样做可不~.ce n'est pas prudent de faire comme cela.2.sûr他明天~会来.il viendra demain,je vous le garantis.
• "被保全的" 法文翻译 :    sauf,ve
• "被保护人" 法文翻译 :    personne protégée
• "被保护的" 法文翻译 :    protégé,-e
• "被保护者" 法文翻译 :    protégé,-e
• "被保护的标题" 法文翻译 :    Pages protégées à la création
• "被保护的模板" 法文翻译 :    Modèle protégé
• "被保护的页面" 法文翻译 :    Page non modifiable
• "保险业" 法文翻译 :    assurancesouscription d’une assurance
• "保险丝" 法文翻译 :    名coupecircuit;fusible;plomb
• "保险刀" 法文翻译 :    名rasoir de sûreté
• "保险单" 法文翻译 :    formule de garantie
• "保险套" 法文翻译 :    préservatif masculincondomcapotecapote anglaisepréservatif
• "保险学" 法文翻译 :    Sciences actuarielles
• "保险库" 法文翻译 :    chambre-forte
• "保险机" 法文翻译 :    cran de sûretésûreté
• "保险杆" 法文翻译 :    pare-chocs
• "保险杠" 法文翻译 :    bare-amortisseurlame de pare-chocs
• "保险柜" 法文翻译 :    coffre-fort

• Il a été lâché par son assurance, il veut donc un procès rapide.
  他刚被保险公司抛弃 想要速战速决
• Ne pas avoir droit à une pension vieillesse au taux plein;
  被保险人无权领取全额养老福利金；
• Résidents assurés sous réserve de certaines conditions de cotisation
  需要满足某些缴款条件的被保险居民
• Conditions d ' octroi des prestations aux enfants des assurés.
  被保险人为其子女领取社保津贴的条件：
• Les assurés à faible revenu bénéficient d ' une réduction de primes.
  低收入被保险人支付较少的保险费。
• Résidents assurés sous réserve de remplir certaines conditions relatives aux cotisations.
  需满足某些缴款条件的被保险居民
• Remboursement des médicaments aux assurés (milliers d ' EEK)
  补偿给被保险人的药费(千克朗)
• Futures mères assurées tenues de satisfaire à certaines conditions relatives aux cotisations.
  需满足某些缴款条件的被保险孕妇
• Toutes les personnes assurées ont droit à la gratuité des soins médicaux.
  所有被保险人享有直接免费医疗。
• Les femmes bénéficient néanmoins d ' un traitement privilégié en matière de retraite.
  16．本法各项条款涉及男女被保险人。