被放逐者的法文

• déporté,e
  proscrit,-e

• "被"法文翻译    名 couverture de lit棉~couverture
• "放"法文翻译    动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse
• "放逐"法文翻译    动 chasser;expulser;exiler
• "放逐者"法文翻译    exilé,e
• "逐"法文翻译    动 1.poursuivre;pourchasser;courir
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "放逐者" 法文翻译 :    exilé,e
• "被放逐的" 法文翻译 :    déporté, edéporté,e
• "被放逐的(人)" 法文翻译 :    banni,e
• "国际被放逐者和抵抗运动被拘禁者自由联合会" 法文翻译 :    fédération internationale libre des déportés et internés de la résistance
• "放逐" 法文翻译 :    动chasser;expulser;exiler
• "被放置" 法文翻译 :    fourrer
• "追逐者" 法文翻译 :    pourchasseur
• "被放弃的" 法文翻译 :    délaissé,e
• "喷射器(驱逐者)" 法文翻译 :    éjecteur
• "强迫放逐" 法文翻译 :    déportation forcée
• "放逐之城" 法文翻译 :    Banished (jeu vidéo)
• "放逐国外" 法文翻译 :    expatriation
• "自我放逐" 法文翻译 :    exil volontaire
• "陶片放逐制" 法文翻译 :    ostracisme
• "被驱逐者协会" 法文翻译 :    association of expelled persons
• "放逐 (泰勒丝歌曲)" 法文翻译 :    Exile (chanson)
• "放逐国外的(人)" 法文翻译 :    expatrié,e
• "被敲打声" 法文翻译 :    coup
• "被斩首的圣施洗者约翰 (卡拉瓦乔)" 法文翻译 :    La Décollation de saint Jean-Baptiste (Le Caravage)
• "被斩首者" 法文翻译 :    Mort décapité

• Association of Expelled (Displaced-Exiled) Persons
  被驱逐者（流离失所者-被放逐者）协会
• Un dieu craintif pour les parias comme toi, mais pas pour Lygie.
  也只是用来蛊惑像你一样的奴隶 蛮族及被放逐者的工具 但莉吉不一样
• Depuis lors, le Royaume du Bhoutan n ' a ni accepté le retour des exilés ni réformé la loi relative à la citoyenneté.
  其后，不丹王国既未允许被放逐者再入境，也未修订《国籍法》。
• Depuis les années 90, plus de 260 000 anciens déportés et leurs familles sont revenus en Crimée.
  自90年代以来，从前的260 000多名被放逐者及其家属已经回到克里米亚。
• "Et je suis de mon coeur le vampire, un de ces grands abandonnés, au rire éternel condamné, et qui ne peut plus sourire."
  "我是自己心灵的吸血鬼， 最伟大的被放逐者之一， 被罚永远地大笑 再也不能微笑"
• Le Gouvernement a demandé au Comité de déclarer qu ' il s ' était conformé aux recommandations du Comité et de le décharger de l ' obligation de surveiller la situation de la requérante au Pérou.
  该国政府请求委员会宣布前者遵照执行了委员会的建议，并解除该国政府监测秘鲁被放逐者状况的责任。
• D ' après les enquêtes que l ' État partie a lui-même menées, rien ne prouve qu ' une personne expulsée qui a été condamnée pour infraction à la législation sur les stupéfiants soit davantage exposée au risque de violation du droit à la vie.
  缔约国自己的调查没有揭示任何证据证明犯有贩运毒品罪的被放逐者高度处于被侵犯生命权的危险。
• Au mois de mai 1999, on évaluait à 25 000 le nombre des personnes apatrides de jure faisant partie des anciennes populations déportées et revenues en Crimée qui avaient obtenu la nationalité ukrainienne, grâce en partie à la campagne lancée dans ce but par le HCR.
  截至1999年5月，部分由于难民署促进运动的推动，返回克什米尔的前被放逐者中的25 000名法律上的无国籍人士获得了乌克兰国籍。

• 被放逐者的英语：deportee
• 被放逐者的日语：パリア人
• 被放逐者的俄语：изго́й неприкаса́емый отве́рженный изгна́нник изгнанник