被毁坏的的法文

• dévasté,e

• "被"法文翻译    名 couverture de lit棉~couverture
• "毁"法文翻译    动 1.détruire;briser;démolir;casser
• "毁坏"法文翻译    动
• "毁坏的"法文翻译    détruit, e abîmé,e détruit,e
• "坏"法文翻译    形 mauvais;méchant;vicieux;dépravé;pervers~人~事les
• "坏的"法文翻译    fichu, e mauvais, e scélérat,e joli,-e laid,-e
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "毁坏的" 法文翻译 :    détruit, eabîmé,edétruit,e
• "可毁坏的" 法文翻译 :    destructible
• "毁坏" 法文翻译 :    动détruire;démolir;briser;ruiner;endommager;abîmer~庄稼endommager la récolte
• "坏的" 法文翻译 :    fichu, emauvais, escélérat,ejoli,-elaid,-e
• "毁坏者" 法文翻译 :    fossoyeur,euse
• "圣殿被毁日" 法文翻译 :    Tisha Beav
• "被毁灭的人" 法文翻译 :    L'Homme démoli
• "毁坏了的" 法文翻译 :    foutu,e
• "毁坏墙垣" 法文翻译 :    bris de clôture
• "毁坏庄稼" 法文翻译 :    endommager la récolt
• "毁坏艺术" 法文翻译 :    assassiner l'art
• "变坏的" 法文翻译 :    abîmé,e
• "很坏的" 法文翻译 :    exécrableépouvantable
• "心坏的" 法文翻译 :    noir,-e
• "损坏的" 法文翻译 :    abîmédétérioréendommagé
• "易坏的" 法文翻译 :    périssable
• "更坏的" 法文翻译 :    pirepis
• "末坏的" 法文翻译 :    sain,e

• Les églises démolies étaient souvent transformées en décharges publiques.
  被毁坏的教堂往往变成了垃圾倾倒场。
• Plusieurs méthodes peuvent permettre de déterminer la valeur d ' un actif détruit.
  确定被毁坏的财产的价值有好几种方法。
• Parmi les locaux endommagés se trouvent des écoles et des dispensaires.
  被毁坏的设施包括学校和诊所。
• Cependant, il faut reconstruire les écoles détruites et endommagées.
  但是，被毁坏的学校需要重建。
• Il convient d ' accorder une attention particulière à la reconstruction du sarcophage qui avait été bâti au-dessus du réacteur endommagé.
  应特别注意重建被毁坏的反应堆之上的石棺问题。
• Les nouveaux venus occupaient généralement des ruines qu ' ils devaient rénover eux-mêmes.
  新来的人通常居住在被毁坏的房屋中，然后他们要修缮这些房屋。
• À Djakovica, le 29 avril, la Mission a visité la partie détruite de la vieille ville.
  4月29日，特派团在Djakovica访问了老镇被毁坏的部分。
• Or, deux jours plus tard, on a présenté aux journalistes des corps défigurés déjà prêts à être filmés.
  但这次仅仅是在两天之后，让记者们看到的是被毁坏的尸体，以供拍摄。
• Le nid d'amour est anéanti
  被毁坏的爱巢
• Sur la base de cette évaluation, l ' UNICEF a entrepris de remettre en état et de rééquiper les écoles endommagées.
  经过评估，联合国儿童基金会着手修缮被毁坏的学校，让这些学校恢复正常。