解释者的法文

• interprète
  son
  porte-parole
  représentant
  voix

• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "解释"法文翻译    动
• "释"法文翻译    动 1.expliquer;éclaircir~义expliquer le
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "注释者" 法文翻译 :    commentateur,trice
• "解释" 法文翻译 :    动expliquer;exposer;interpréter;éclaircir;élucider~法律interpréter la loi.expliquerinterprétationinterpréter
• "再解释" 法文翻译 :    réinterprétation
• "解释 (逻辑)" 法文翻译 :    Interprétation (logique)
• "解释学" 法文翻译 :    Herméneutique; Herméneutique
• "解释的" 法文翻译 :    interprétatif
• "解释篇" 法文翻译 :    De l'interprétation
• "说明(解释)" 法文翻译 :    expliquent
• "不能解释的" 法文翻译 :    inexplicable
• "不解释亲吻" 法文翻译 :    Shut Up and Kiss Me
• "个案解释的" 法文翻译 :    idiographique
• "书面解释" 法文翻译 :    expliquer par écrit
• "冗长的解释" 法文翻译 :    paraphrase
• "可以解释" 法文翻译 :    expliquer
• "可以解释的" 法文翻译 :    explicable
• "可解释的" 法文翻译 :    interprétable
• "合理的解释" 法文翻译 :    interprétation raisonnable
• "含糊的解释" 法文翻译 :    explications embarrasséesexplications fumeuses
• "多余的解释" 法文翻译 :    une explication superfétatoire
• "巧妙的解释" 法文翻译 :    explication ingénieuse
• "无法解释的" 法文翻译 :    inexplicable

• La compétence de l ' interprète avait donc une grande importance.
  因此，这一概念的解释者的能力非常重要。
• Il incombe donc à l ' interprète de définir la portée précise de la clause considérée.
  因此，解释者的作用是确定有关条款的具体范围。
• La Cour suprême des États fédérés de Micronésie est l ' interprète ultime de la Constitution ou des lois.
  联邦最高法院可充当宪法和法律的最终解释者。
• Quoi qu ' il en soit, une large marge de manœuvre doit être laissée à l ' interprète dans ce domaine.
  无论如何，都应该为这一领域的解释者提供高度的灵活性。
• La Constitution veille aussi à ce qu ' un appareil judiciaire indépendant puisse agir comme dernier interprète des lois.
  《宪法》还确保有一个独立司法机关能够充当法律的最终解释者。
• Ces conclusions ou directives, sans être un carcan pour les interprètes, ne les laisseraient pas non plus dans le vide.
  这些结论或准则既不对解释者形成禁锢，也不是将他们置于真空之中。
• La formule très générale employée dans cet alinéa donne à celui qui interprète un traité un instrument précieux pour concilier des régimes concurrents.
  该项的提法较为宽泛，这使条约的解释者拥有协调相互冲突规则的宝贵手段。
• La manière dont l ' interprète abordera une clause NPF dépendra en partie de la conception qu ' il a de la nature de telles clauses.
  解释者如何对待最惠国条款将部分取决于解释者如何看待最惠国条款的性质。
• La manière dont l ' interprète abordera une clause NPF dépendra en partie de la conception qu ' il a de la nature de telles clauses.
  解释者如何对待最惠国条款将部分取决于解释者如何看待最惠国条款的性质。

• 解释者的泰文
• 解释者的英语：exegete
• 解释者的阿拉伯语：مُتَحَدِّث; مُمَثِّل; نَاطِق;
• 解释者的印尼文：juru bicara; perantara; wakil rakyat;