计划的可靠性的法文

• le sérieuse d'un projet
  le sérieux d'un projet

• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "计划"法文翻译    名 plan;projet;programme可行的~un plan exécutable(ou
• "计划的"法文翻译    planificat-eur,-rice
• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "可靠"法文翻译    形 sûr;certain;exact;digne de foi(ou : de
• "可靠性"法文翻译    fiabilité
• "靠"法文翻译    动 1.s'appuyer sur(ou : contre)她把头~在他肩上.elle
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "办法的可靠性" 法文翻译 :    la sûreté des moyens
• "文件的可靠性" 法文翻译 :    sincérité d'un acte
• "维基百科的可靠性" 法文翻译 :    Fiabilité de Wikipédia en anglais
• "可靠性" 法文翻译 :    fiabilité
• "不可靠性" 法文翻译 :    incertitude de mesureincertitude
• "可靠性(机械的)" 法文翻译 :    fiabilité
• "可靠性定理" 法文翻译 :    Correction (logique)
• "可靠性研究" 法文翻译 :    可靠digne de foi(ou : de confiance);sûr;certain;exac
• "设备可靠性" 法文翻译 :    effort de tractiondurée d’utilisation du matérielperformance du matérielfiabilité du matériel
• "计划的" 法文翻译 :    planificat-eur,-rice
• "高可靠性电阻" 法文翻译 :    résistance de grande sûreté
• "可靠性 (计算机网络)" 法文翻译 :    Fiabilité (réseau informatique)
• "海陆可靠性数据" 法文翻译 :    Oreda
• "现场可靠性工程" 法文翻译 :    Site Reliability Engineering
• "可计划的" 法文翻译 :    envisageable

• Enfin, dans certains pays, les réglementations subissent des modifications pratiquement chaque année, voire plus, nuisant à la fiabilité de la planification des jeunes entrepreneurs et créant un risque pour l ' entreprise.
  最后，在有些国家，规定几乎年年变化，有时甚至还要频繁，从而降低青年创业者计划的可靠性，使其生意面临风险。
• Lors de la deuxième table ronde, consacrée à la préparation au désastre et à la gestion de l’événement, les participants ont insisté sur la nécessité de divulguer des informations sur les préparatifs menés et de veiller à ce que les gouvernements élaborent des plans d’intervention d’urgence bien conçus, de manière à apaiser les inquiétudes de l’opinion publique.
  第二次的专题是 " 灾难应付和事件管理 " ,强调应公布关于准备情况的信息,以及处理可能发生紧急情况的政府计划的可靠性。
• Comme la délégation a déclaré lors de la précédente séance qu ' aucune politique nationale n ' est en place, elle demande si le Gouvernement peut se porter garant de la crédibilité du plan décennal et si ce plan est appliqué actuellement ou s ' il est encore à l ' état de projet.
  自上次会议以来，代表团表示该国没有全面的国家政策，她问政府能否保证该十年计划的可靠性，以及该计划是处于执行阶段，还是处于起草阶段。