认捐的法文

• souscription

• "认"法文翻译    动
• "捐"法文翻译    动 1.renoncer à;abandonner 2.contribuer;faire
• "认捐者" 法文翻译 :    souscripteur
• "认捐额" 法文翻译 :    souscription
• "东京认捐" 法文翻译 :    contributions annoncées à tokyo
• "自愿认捐" 法文翻译 :    engagement pris volontairementannonce de contribution volontaire
• "认捐会议" 法文翻译 :    conférence pour les annonces de contributionsconférence d’annonce de contributions
• "认捐审查" 法文翻译 :    examen des engagements
• "世界裁军运动认捐会议" 法文翻译 :    conférence pour les annonces de contributions à la campagne mondiale pour le désarmement
• "发展业务活动认捐会议" 法文翻译 :    conférence d’annonce de contributions pour les activités opérationnelles de développement
• "国际和平年认捐会议" 法文翻译 :    conférence d’annonces de contributions pour l’année internationale de paix
• "纳米比亚捐助国认捐会议" 法文翻译 :    conférence d’annonces de contributions pour la namibie
• "联合国发展活动认捐会议" 法文翻译 :    conférence des nations unies pour les annonces de contributions aux activités de développement
• "联合国妇女十年认捐会议" 法文翻译 :    conférence d’annonces de contributions pour la décennie des nations unies pour la femme
• "南部非洲紧急抗旱认捐会议" 法文翻译 :    conférence pour les annonces de contributions destinées à la lutte contre la sécheresse en afrique australe
• "国际和平年认捐会议最后文件" 法文翻译 :    acte final de la conférence d’annonces de contributions pour l’année internationale de la paix
• "联合国/粮农组织世界粮食计划署认捐会议" 法文翻译 :    conférence pour les annonces de contributions au programme alimentaire mondial onu/faoconférence pour les annonces de contribution au financement du programme alimentaire mondial organisée par l’organisation des nations unies et l’organisation des nations unies pour l’alimentation et l’agriculture
• "联合国世界裁军运动认捐会议" 法文翻译 :    conférence des nations unies pour les annonces de contributions à la campagne mondiale pour le désarmement
• "联合国儿童基金会联合国特别认捐会议" 法文翻译 :    conférence spéciale des nations unies pour les annonces de contributions au fonds des nations unies pour l’enfance
• "联合国儿童基金联合国认捐会议" 法文翻译 :    conférence des nations unies pour les annonces de contributions au fonds des nations unies pour l’enfance
• "联合国发展基金和发展方案认捐会议" 法文翻译 :    conférence pour les annonces de contributions aux activités de développement des nations unies
• "联合国发展活动联合认捐会议" 法文翻译 :    conférence des nations unies pour les annonces communes de contribution aux activités de développement
• "联合国工业发展基金联合国认捐会议" 法文翻译 :    conférence des nations unies pour les annonces de contributions au des nations unies pour le développement industriel
• "联合国开发计划署联合国认捐会议" 法文翻译 :    conférence des nations unies pour les annonces de contributions au programme des nations unies pour le développement
• "联合国裁军宣传方案联合国认捐会议" 法文翻译 :    conférence des nations unies pour les annonces de contributions au programme d’information des nations unies sur le désarmement

• Si je fais un don, vous me suivez ?
  如果我先捐 你会和我认捐同样数额吗？
• Conférence des Nations Unies de 2011 pour les annonces de
  联合国发展活动2011年认捐会议
• Elles proviennent des annonces officielles de contributions des Etats Membres.
  这些资金 来自会员国的正式认捐。
• Les contributions devaient être considérées comme un engagement préliminaire pluriannuel.
  应将上述认捐看作初步的多年承诺。
• B Représente l’annulation d’une contribution annoncée par le Gouvernement suédois.
  b 即瑞典政府取消事先认捐款额。
• Non versées de l ' exercice et des exercices antérieurs
  2000和2001年认捐款实收数
• La liste des orateurs pour la Conférence est maintenant ouverte.
  认捐会议的发言名单现已开始登记。
• Le Conseil a fait une annonce de contribution en avril 2004.
  该理事会曾于2004年4月认捐。
• Ii) Collecte de toutes les contributions annoncées par les États membres
  ㈡ 成员国的所有认捐款项均已收集
• Solde à recevoir du Fonds général de l ' ONU
  应收认捐款 应收联合国普通基金欠款

• 认捐的英语：subscription
• 认捐的日语：きふをしょうだくする 寄付を承　　諾　する
• 认捐的韩语：[동사] (1)세금 징수를 인가하다. [이전의 중국에서 상품의 내지 통과세(內地通過稅)를 ‘厘lí税’라 하였는데, 이 세금의 징수를 개인 혹은 단체에 도급하는 경우를 ‘认捐’이라 하고, 그밖에 담당 관청인 ‘厘lí金局’가 직접 징수하는 것을 ‘散sàn收’라 했음] (2)기부할 것을 수락하다. 已有很多商店认捐了很多日用品; 이미 많은 상점들이 수많은 ...
• 认捐的俄语：обязательство объявленный взнос
• 认捐的阿拉伯语：إعلان التبرع؛ التعهد بالتبرع;
• 认捐什么意思：应承捐钱。    ▶ 老舍 《老张的哲学》第十九： “ 龙 军官紧跟向一个 中国 人说： ‘把捐册拿出来， 请 张先生 认捐。 ’”