认的法文
发音:
"认"的汉语解释用"认"造句认 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.connaître;reconnaître;identifier你变多了,我都~不出你了!tu as tellement changé que j'ai du mal à te reconnaître!
2.accepter;admettre;reconnaître~输reconnaître sa défaite;accepter son échec(sa perte);s'avouer vaincu;se tenir pour battu.
- "讣闻" 法文翻译 : nécrologie
- "讣告" 法文翻译 : 名notice nécrologique;avis de décès
- "认为" 法文翻译 : 动penser;croire;considérer comme;estimer que我~你这样做不对.je ne pense pas que tu aies raison en agissant ainsi.
- "讣" 法文翻译 : 名nécrologie;obituaire
- "认为…不好" 法文翻译 : trouver mauvais quetrouver mauvaise que
- "订阅费" 法文翻译 : abonnement
- "认为…是好的" 法文翻译 : juger bonjuger bonnetrouver bontrouver bonne
- "订阅计算机" 法文翻译 : ordinateur dont l’utilisation est soumise à abonnement
- "认为已死亡的(人)" 法文翻译 : disparu,e
例句与用法
- Mais je ne pouvais pas en disposer avant d'être majeur.
我承认我无权这样做 但我负债累累 - J'ai trouvé la fille vraiment très bien. Pas toi ?
我认为那个女孩非常棒,你觉得呢? - Un gentleman de ma connaissance prépare ce sérum de vérité.
一个我认识的人制作了这个真的浆液 - Vous ne pensiez pas qu'il n'avait rien à y voir?
你们也并不认为他没有责任 对不对 - Carlos a tout avoué avant de demander l'annulation du mariage.
卡洛斯承认了一切 在要求离婚之前 - Si la police te cueille, on ne se connaît pas.
要是被警察盘问 不要说你认识我们 - "C'est quoi, cette merde ? Qui est cet artiste ?
这是什么烂货啊 我认识这家伙吗? - Ils ont dû la renvoyer car ils nous font confiance.
也许就是认同我们 医生才让她出院 - Curieux je croyais que les chauve-souris dormaient profondément durant l'hiver.
难以想像 我认为蝙蝠在冬天会冬眠 - Et toi, Spike, accepte que tu es aussi un ancien.
而你史派基 虽然你不爽还是要承认
其他语种
- 认的泰文
- 认的英语:动词 1.(认识; 分辨) recognize; know; make out; identify 短语和例子
- 认的日语:(1)見て知る.見分ける. 认字/字を覚える.字を読み取る. 认清是非/是非をはっきり区別する. 谁家的东西,谁自己来认/自分の家のものは各自で見分けてください. 他的字真难认/彼の字は実に読みにくい. (2)義理の親戚関係や師弟関係を結ぶ. 认了一门亲/義理の親戚関係を結ぶ. 认了个干女儿 gānnǚér /義理の娘になってもらう. 认某人 mǒurén 为老师/だれそれを師と仰ぐ. (3)認め...
- 认的韩语:[동사] (1)(물건·사람·길·글자 따위를) 분간하다. 식별[분별]하다. 认清是非; 시비를 분명히 가리다 他的字真难认; 그의 글씨는 정말 알아보기 어렵다 这条路, 你认得吗? 이 길을 너는 알고 있는가? 几年不见, 我都认不出你了; 몇 해 동안 만나지 못했더니 통 너를 알아보지 못하겠구나 (2)남과 새로운 관계를 맺다. 认了一门亲; 친척 관계를 맺...
- 认的俄语:[rèn] = 認 1) знать; узнавать 认字 [rènzì] — знать иероглифы; уметь читать 认出 [rènchū] — опознать; узнать 2) признавать; мириться с чем-либо; соглашаться с чем-либо 公认 [gōngrèn] — общепризнан...
- 认什么意思:(認) rèn ㄖㄣˋ 1)分辨,识别:~生。~得。辨~。 2)表示同意:~可。~账。 3)与本来无关系的人建立某种关系:~亲。 4)认吃亏:这事没办成,我~了。 ·参考词汇: admit identify know recognize
认奴作郞 认生 认真 认购 认错 认可 感性认识 记认 认证 追认 理性认识 认同 确认 招认 认定 认贼为父 认罪 认领 六亲不认...