论着的法文
发音:
论着 en Francais
法文翻译手机版
- traité
étude
名
traité;ouvrage;écrit;essai
- "论"法文翻译 名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
- "着"法文翻译 动 écrire;composer~书écrire un livre 形
- "修辞学论着" 法文翻译 : rhétorique
- "句法论着" 法文翻译 : syntaxe
- "论理学者" 法文翻译 : logiciennelogiquelogicien
- "论理上" 法文翻译 : logiquement
- "论科学与艺术" 法文翻译 : Discours sur les sciences et les arts
- "论理" 法文翻译 : 副normalement;en bonne raison;raisonnablement;en logique;logiquement~她早该回来了.normalement,elle aurait dû être de retour.名logique合乎~être logique;raisonnable
- "论罪" 法文翻译 : mesurer la pein
- "论点" 法文翻译 : 名thèse;sujet;point de discution;point controversé;question en litige这篇文章~突出,条理分明.cet article a bien organisé et bien exposé sa thèse avec de nombreux arguments et avec une suite logique.
- "论自由" 法文翻译 : De la liberté
- "论波兰政府" 法文翻译 : Considérations sur le gouvernement de Pologne
- "论衡" 法文翻译 : Lunheng
例句与用法
- On s'en tape! Deux corps de femmes ensemble, c'est bandant.
我们在争论着一个 挺让人头痛的问题 - On parle encore de la marijuana de Ben et de Chon.
他们仍然谈论着Ben和Chon的大麻 - Il raconta comment j'avais perdu ma place dans l'univers
他谈论着我在天地之间如何的迷失 - En réalité, ce n'est pas du tout... on peut échafauder des milliers d'hypothèses.
一直在谈论着的东西 事实上,根本不 - On peut continuer à en parler ou y aller rapidement.
我们可以一直在这儿讨论着 或者赶紧速度去 - Les commentaires ci-après se concentrent donc sur ces aspects.
因此,下文中的评论着重于这些方面。 - Le débat a été axé sur la ratification de la Convention.
讨论着重于《公约》的批准问题。 - On en parlait l'autre jour. C'est vrai ?
我们上礼拜才谈论着这事 是真的吗? - Qu'on leur interdise de venir en ville !
现在有些人讨论着要把他们赶出城镇呢. - Mais quelque part, on y parle toujours du passé.
但我们好像总是在谈论着过去