证据的的法文

• probant

• "证"法文翻译    动
• "证据"法文翻译    名 preuve;témoignage;évidence~确凿preuves
• "据"法文翻译    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "证据的收集" 法文翻译 :    accumulation de preuves
• "证据的端绪" 法文翻译 :    commencement de preuve
• "有证据的信息" 法文翻译 :    informations étayées
• "关于从国外调取民事或商事证据的公约" 法文翻译 :    convention sur l’obtention des preuves à l’étranger en matière civile ou commerciale
• "证据" 法文翻译 :    名preuve;témoignage;évidence~确凿preuves irréfutables;preuves convaincantes
• "联合国关于事实和证据的战争罪行委员会" 法文翻译 :    commission d’enquête des nations unies sur les crimes de guerre
• "拮据的" 法文翻译 :    serré,e
• "证据股" 法文翻译 :    groupe des éléments de preuve
• "伪造(文据的)" 法文翻译 :    simulation
• "存根(票据的)" 法文翻译 :    souche
• "拮据的生活" 法文翻译 :    une vie serréevie étroite
• "收据的副本" 法文翻译 :    duplicata d'une quittance
• "数据的报告" 法文翻译 :    communication des données
• "无根据的" 法文翻译 :    gratuitinduinjustifié
• "有根据的" 法文翻译 :    probant,-efondé,eatesté,e
• "没有根据的" 法文翻译 :    faux,fausseà plaisir
• "没根据的" 法文翻译 :    fau-x,-sse
• "论据的不足" 法文翻译 :    faiblesse d'un argument
• "一堆证据" 法文翻译 :    un faisceau de preuves
• "书面证据" 法文翻译 :    preuve littérale
• "传闻证据" 法文翻译 :    preuve par commune renommée

• Le bon samaritain n'était pas là que pour rapporter la preuve.
  那个好心司机不只是在那搜集证据的
• En conséquence, l'accusé mérite toute opportunité que ces preuves soient exclues.
  因此被告理应获得排除这些证据的机会
• Cheung, nous nous appuyons sur des preuves. Nous accusons pas innocent.
  我们巡捕房是讲证据的，不会冤枉良民
• Prévenez-moi quand les hommes seront égaux au royaume des cieux.
  怎么样 有证据的话，随时来卡勒堡找我
• Grâce à l'agent Donaghy, on a des indices majeurs.
  多亏唐娜西警官拍下重要证据的照片
• Le bon samaritain de Grace était là pour récupérer la preuve.
  Grace调查的好心司机是去拿证据的
• Si le marché se conclut aujourd'hui, nous aurons recueilli suffisamment de preuves.
  如果今天交易顺利 我们会取到证据的
• En ne tenant rien pour acquis. Chaque action doit avoir une motivation.
  別掉以轻心 你所做的一切是有证据的
• Et on sera là à les attendre quand ils le feront.
  会有机会让我们抓住这些证据的
• Écoute, sans preuve, Qu'est-ce que je peux faire ?
  没有任何证据的话 我又能做什么

• 证据的的英语：evidential