诚意的法文
发音:
"诚意"的汉语解释用"诚意"造句诚意 en Francais
法文翻译手机版
- foi
cordialité
- "诚"法文翻译 形 sincère;honnête 副 vraiment
- "意"法文翻译 名 1.sens;signification同~être
- "毫无诚意" 法文翻译 : sans un gramme de sincérité
- "真心诚意" 法文翻译 : être plein de bonne volonté;avec sa parfaite sincérit
- "表白诚意" 法文翻译 : manifester sa sincérit
- "表示诚意" 法文翻译 : 表扬信lettre élogieus
- "诚心诚意" 法文翻译 : de tout cœur;de bonne foi;sincèrement
- "诚心诚意地" 法文翻译 : cordiale
- "诚恳的人" 法文翻译 : homme sincère
- "诚恳的" 法文翻译 : sincère
- "诚挚" 法文翻译 : 形sincère;cordial~友好的气氛une atmosphère cordiale et amicale
- "诚恳家日报" 法文翻译 : The Plain Dealer (journal)
- "诚挚友好的气氛" 法文翻译 : une atmosphère cordiale et amical
- "诚恳地" 法文翻译 : sincèrement
- "诚挚的" 法文翻译 : sincèrecoûteuxdévotsérieuxchercordialsolennel
- "诚恳听取意见" 法文翻译 : écouter de grand cœur les critiques et les remarque
- "诚然" 法文翻译 : certes
例句与用法
- En guise de bonne foi, je laisse le molosse me frapper.
为表诚意 我让后面那壮汉给我一拳 - Vous voulez que j'accepte vos excuses, montrez moi qu'elles sont sincères.
你想让我接受你的道歉 就拿出诚意 - Jack, il est vraiment surexcité. Tous les arrangements ont été pris.
杰克 他非常有诚意 时间都安排好了 - Et pour te prouver ma bonne foi, j'ai apporté un cadeau.
为了证明我的诚意 我带来了一个礼物 - On vous a donné un cadeau de bonne foi.
我们已经诚心诚意地送了你一份礼物 - Mais... je le regrette du plus profond de mon être.
而且 我很后悔 诚心诚意的后悔 - Vous m'avez monter votre loyauté et je veux vous montrer la mienne.
你们对我表示了诚意 我得礼尚往来 - Si les voeux ne sont pas respectés, ça ne fonctionnera pas.
如果誓言不是真心诚意的 那么就不管用 - Nous sommes prêts... à discuter. Pas besoin de violence.
我们有诚意跟你谈谈 没有必要动武力 - Sors. Ferme la porte. Appelle quand tu voudras parler.
你没诚意,出去锁上门,想谈再来电话