诚意的俄文
音标:[ chéngyì ] 发音:
"诚意"的汉语解释用"诚意"造句诚意 перевод
俄文翻译手机版
- [chéngyì]
искренность
- "诚心诚意" 俄文翻译 : pinyin:chéngxīnchéngyìискренне, от всей души
- "诚心诚意地" 俄文翻译 : pinyin:chéngxīnchéngyìdeискренне, от всей души
- "诚惶诚恐" 俄文翻译 : [chénghuáng chéngkǒng] обр. с трепетом, с замиранием сердца; со страхом, опасливо
- "诚恳的" 俄文翻译 : искреннийнеподдельныйсердечный
- "诚感" 俄文翻译 : pinyin:chénggǎnискренние чувства; искренне тронутый, от всей души, всеми чувствами
- "诚恳" 俄文翻译 : [chéngkěn] искренний; искренне, от всего сердца
- "诚挚" 俄文翻译 : [chéngzhì] сердечный, искренний; сердечность, искренность
- "诚挚的" 俄文翻译 : задушевныйсердечный
- "诚敬" 俄文翻译 : pinyin:chéngjìngпочтительный, уважительный
例句与用法
- 我们继续以最大诚意执行该议定书。
Мы продолжаем осуществлять этот Протокол самым тщательным образом. - 因此,伊拉克的诚意是不可或缺的。
Поэтому проявление Ираком доброй воли является необходимым условием. - “第一项标准是有无真心诚意的谈判。
Первым критерием являются переговоры в духе доброй воли. - 我们必须要有善意、诚意和透明度。
Сейчас мы должны проявлять добрую волю, честность и открытость. - 然而,美国没有诚意地执行框架协议。
Однако Соединенные Штаты не выполняют добросовестно эти рамочные договоренности. - 然而美国没有以诚意来执行框架协议。
Однако Соединенные Штаты не выполняют Рамочную договоренность добросовестным образом. - 我希望这一次联阵会是诚心诚意的。
Я надеюсь, что на этот раз ОРФ проявит искренность. - 我们仔细研究了充满了诚意的发言。
Мы очень внимательно изучили сделанные заявления о добрых намерениях. - 必须一秉诚意执行国际法院的裁决。
Решения Международного Суда являются обязательными и должны выполняться добросовестно. - 打击恐怖主义需要意志、决心和诚意。
Борьба с терроризмом требует решимости, непреклонности и искренности.