诡计的法文

• 名
  ruse;fourberie;fraude;tour;intrigue;duperie;machination;astuce;stratagème~多端être fertile en stratagèmes(ou : subterfuges)avoir plus d'un tour dans son sac;être très rusé

• "诡"法文翻译    形 rusé;fourbe;retors
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "使诡计" 法文翻译 :    refairese faire pistonnertruanderescroquerintriguerroulerestamperpiquerfiloutermagouillergérer
• "诡计(窍门)" 法文翻译 :    cautèle
• "诡计神" 法文翻译 :    Fripon divin
• "恶毒的诡计" 法文翻译 :    ruse infernale
• "搞阴谋诡计" 法文翻译 :    ourdir des intrigues;intriguer;tramer un complot;se tramer contre qn;comploter
• "施用诡计" 法文翻译 :    recourir à la ruse
• "施诡计者" 法文翻译 :    finasseu-r,-se
• "用诡计获得" 法文翻译 :    piquerfiloutergérermagouillerse faire pistonnerrefaireescroquertruanderestamperroulerintriguer
• "疑有诡计" 法文翻译 :    subodorer quelque vilain projet
• "耍诡计的(人)" 法文翻译 :    combinard,e
• "识破诡计" 法文翻译 :    pénétrer les mauvaises intentions de qn;percer à jour l'intrigue de q
• "诡计多端" 法文翻译 :    être fertile en stratagèmes(ou : subterfuges)avoir plus d'un tour dans son sac;être très rusavoir plus d'un tour dans son sacesprit tortuesprit tortue
• "诡计多端的" 法文翻译 :    fertile en ruses
• "诡计多端者" 法文翻译 :    ficelle
• "阴谋诡计" 法文翻译 :    de sourdes menées
• "诡称" 法文翻译 :    动prétendre
• "诡秘" 法文翻译 :    形mystérieux行踪~déplacements mystérieux
• "诡异" 法文翻译 :    bizarrefantastique
• "诡宴" 法文翻译 :    The Invitation (film, 2015)
• "诡妹" 法文翻译 :    Intruder (film, 2020)

• Je voulais détruire son coin, tous ceux dans son coin.
  我想粉碎这一切 我想打破他的诡计
• Vous ne voyez pas ce que Kim Jong-il trame !
  你们难道不知道 金正日的诡计吗？
• Sois notre défense contre la cruauté et les ruses du Malin.
  保护我们不受魔鬼的残酷和诡计侵扰
• Le vrai Dieu a peut-être des trucs, à défaut d'être omnipotent.
  也许上帝会耍诡计 也许他不是万能的
• C'était une ruse habile, je ne suis pas un dragueur.
  这是个聪明的诡计，我没有约会。
• Ta tromperie est le poison qui tue ton peuple.
  你的诡计是毒药，会要了你人民的命
• Préparez-vous à évacuer la Terre. Je veux dire, la Nouvelle-Arnaquonie.
  准备疏散地球 我的意思是 有新的诡计
• Armand voulait ses terres pour construire un chemin de fer.
  亚曼为了铺铁轨抢他的地 他有阴谋诡计
• Je me dois d'être rusé, obséquieux et dénué de scrupules.
  就该诡计多端 阿谀逢迎 行事无孔不入
• Vous jouez un jeu avec moi. Je veux savoir pourquoi.
  你在耍一个小诡计 我想知道原因

• 诡计的泰文
• 诡计的英语：crafty plot; cunning scheme; trick; ruse ◇诡计机构 boobytrap
• 诡计的日语：詭計.ペテン. 阴谋 yīnmóu 诡计／権謀術数. 诡计多端／詭計百出.悪知恵にたけている. 『比較』诡计:阴谋 yīnmóu （1）“诡计”はよからぬ考えやペテンをさす.“阴谋”は多く謀略的な政治活動をさすが,よからぬ考えをいう場合には誇張の意が含まれる. （2）“诡计”には動詞用法はないが,“阴谋”にはある.
• 诡计的韩语：[명사] 궤계. 모략(謀略). 궤모(詭謀). 诡计多端; 궤모가 다양하다 中敌人的诡计; 적의 모략에 걸려들다 ＝[鬼计] [鬼八卦(1)] [鬼点儿] [鬼点子(1)] [诡谋]
• 诡计的俄语：[guǐjì] коварный план; злой умысел; козни
• 诡计的阿拉伯语：اِحْتِيَال;
• 诡计的印尼文：alat; helah; kilah; muslihat; pengecohan; penipuan; perdayaan; scam; seloroh; tipu; tipuan;
• 诡计什么意思：guǐjì 狡诈的计策：～多端。