语病的法文

• 名
  inexactitude dans l'expression;mauvais emploi de mots;faute de langage

• "语"法文翻译    名 1.langage;langue汉~langue chinoise.
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "犯语病" 法文翻译 :    faire des fautes de langage
• "失语病学" 法文翻译 :    aphasiologie
• "语用学" 法文翻译 :    pragmatique
• "语焉不详" 法文翻译 :    faire mention de qch sans entrer dans les détails
• "语码转换" 法文翻译 :    alternance codiquealternance de code
• "语源学" 法文翻译 :    名étymologie
• "语篇" 法文翻译 :    discours
• "语源" 法文翻译 :    étymologieétimologieetymologia
• "语系" 法文翻译 :    名famille de langues
• "语法错误" 法文翻译 :    faute de grammaire
• "语素" 法文翻译 :    morphème lexical

• J'espérais que tu passerais à côté. Je me serais bien amusée.
  可恶，真希望你沒发现语病
• Des cours d ' orthophonie spécialisés sont organisés pour les étudiants souffrant de troubles de la parole.
  为患有语病的学生组织了专家语音治疗课程。
• Et toi, tu vas jeter tout ça par la fenêtre pour un mot mal choisi ?
  你却挑他语病 把他赶走？

• 语病的泰文
• 语病的英语：faulty wording or formulation
• 语病的日语：語弊.言葉遣いの欠点. 那样说有语病／そのように言ったら語弊がある.
• 语病的韩语：[명사] (1)어폐(語弊). 他这话有点儿语病; 그의 이 말에는 다소 어폐가 있다 (2)말을 더듬는 병.
• 语病的俄语：pinyin:yǔbìng 1) недостатки языка, пороки стиля; ляпсус (в сочинении) 2) дефекты речи
• 语病什么意思：yǔbìng 措词上的毛病（多指不通顺、有歧义或容易引起误会的）。 ◆ 语病 yǔbìng 措词上的毛病（多指不通顺、有歧义或容易引起误会的）。