谴责的法文
发音:
"谴责"的汉语解释用"谴责"造句谴责 en Francais
法文翻译手机版
- 动
condamner;blâmer;gronder
- "谴"法文翻译 grognez grondeur grognent grognons
- "责"法文翻译 名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou :
- "谴责(责备)" 法文翻译 : accusation
- "谴责的" 法文翻译 : réprobat-eur,-rice
- "严厉谴责" 法文翻译 : réprobation
- "公开谴责" 法文翻译 : anathèmeanathématiser
- "应受谴责的" 法文翻译 : coupable
- "招致谴责" 法文翻译 : s'attirer des reproches
- "良心的谴责" 法文翻译 : le bourrèlement de la conscience
- "该受谴责的" 法文翻译 : condamnable
- "谴责某人" 法文翻译 : faire une réprimande à qn
- "谴责的目光" 法文翻译 : regard accusateurregard accusatrice
- "谴责的语调" 法文翻译 : ton réprobateurton réprobatrice
- "谴责运动" 法文翻译 : campagne de dénonciation
- "高声谴责" 法文翻译 : crier
- "强烈谴责某人" 法文翻译 : frlminer des reproches contre qn
- "谴责一项政策" 法文翻译 : désavouer une politique
- "受到舆论的谴责" 法文翻译 : encourir le désaveu de l'opinion
- "应受谴责的行为" 法文翻译 : action coupable
- "解除良心的谴责" 法文翻译 : libérer sa conscience
- "谴责某人的态度" 法文翻译 : réprouver l'attitude de qn
- "谴责某人的行为" 法文翻译 : condamner la conduite de qnstigmatiser la conduite de qn
- "谴责核战争宣言" 法文翻译 : déclaration portant condamnation de la guerre nucléaire
- "关於欧洲良知和谴责共产主义罪行布拉格宣言" 法文翻译 : Déclaration de Prague
- "谴" 法文翻译 : grognezgrondeurgrognentgrognons
- "谱项" 法文翻译 : terme spectral
例句与用法
- On loue et on blâme si c'est utile ou nécessaire.
我们按照用处和需要来表扬或者谴责 - Les États-Unis condamnent fortement la divulgation illégale de renseignements secrets.
美国强烈谴责 机密信息的非法揭露 - Mais certains actes sont si cruels, qu'ils n'appellent que la condamnation.
有些行为罪无可恕 只能被他人谴责 - Je viens d'une famille honnête. Elle n'y est pour rien.
我来自一个好家庭 家人不该受到谴责 - Condamnez le grand Satan et je vous épargnerai peut-être.
谴责大恶魔吧 或许我可以饶你一命 - Il s'est fait écraser. Merde alors. Comme ça ?
他被车碾的 我会别谴责就像那样吗 - Though she had young men's praise and old men's blame,
尽管她享有年轻人的赞美和老年人的谴责 - Mais je ne condamne pas celui qu'il l'a fait.
不过 我不会谴责那个向他开枪的人 - Je ne sais qui il faut accuser. L'auteur, ou bien sa muse.
谁更该受谴责,作者,还是他的灵感? - Je ne sais qui il faut accuser. L'auteur, ou bien sa muse.
谁更该受谴责,作者,还是他的灵感?
其他语种
- 谴责的泰文
- 谴责的英语:1.(严正申斥) condemn; blame; censure; denounce 短语和例子
- 谴责的日语:厳しく非難する.責める.譴責[けんせき]する. 良心的谴责/良心の呵責[かしゃく]. 各国舆论 yúlùn 都谴责侵略者 qīnlüèzhě 的挑衅 tiǎoxìn /各国の世論はいずれも侵略者の挑発を非難した. 『比較』谴责:责备 zébèi (1)“谴责”は非難の程度が強く,重大な問題に用いることが多い,“责备”は程度がそれよりは弱く,通常の問題に用いることが多い. (2)“谴责”は“进行”と...
- 谴责的韩语:(1)[동사] 견책하다. 꾸짖다. 질책하다. 비난하다. 규탄하다. (2)[명사] 비난. 질책. 규탄. 受到世界人民的谴责; 세계인의 규탄을 받다
- 谴责的俄语:[qiǎnzé] осуждать, порицать; порицание, осуждение
- 谴责的阿拉伯语:أبلغ; اتهم; استنكر; انتقد; انفتقد; اِتَّهَمَ; اِسْتنْكر; شجب; شعر رسميا بشجب; ندّد; وَشَى;
- 谴责的印尼文:bidasan; cap; kecaman; kutuk; ledakan; letusan; melaporkan; melibatkan; memonten; mempersalahkan; mencekuh; mencela; mencema; mendakwa; mengadukan; mengaibkan; mengangkakan; mengecam; mengecap; menggu...
- 谴责什么意思:qiǎnzé 责备;严正申斥:世界进步舆论都~这一侵略行径。