货币税的法文

发音:

用"货币税"造句货币税 en Francais

法文翻译手机版

impôt en espèces

"货"法文翻译名 1.marchandises;denrées;articles
"货币"法文翻译名 monnaie周转~roulement de monnaie
"币"法文翻译名 monnaie硬~monnaie métallique.
"税"法文翻译名 taxe;impôt营业~taxe sur le chiffre d'affaires. 税
"铸币税" 法文翻译 : seigneuriage
"货币" 法文翻译 : 名monnaie周转~roulement de monnaie
"准货币" 法文翻译 : quasi-monnaie
"比索 (货币)" 法文翻译 : Peso
"浮动(货币)" 法文翻译 : flotter
"萨伊 (货币)" 法文翻译 : Zaïre (monnaie)
"货币 lcid" 法文翻译 : lcid de devise
"货币区" 法文翻译 : zone monétaire
"货币学" 法文翻译 : Numismatique
"货币的" 法文翻译 : pécuniairemonétaire
"货币门" 法文翻译 : Porte de la Monnaie
"贬值(货币)" 法文翻译 : dévalorisation
"里拉 (货币)" 法文翻译 : Lire (monnaie)
"乌克兰货币" 法文翻译 : Monnaie ukrainienne
"亚洲货币" 法文翻译 : Monnaie d'Asie
"代表性货币" 法文翻译 : monnaie scripturale
"伪造货币罪" 法文翻译 : contrefaçon
"使货币贬值" 法文翻译 : déprécier la monnaiedévaluer la monnaie
"俄罗斯货币" 法文翻译 : Monnaie russe
"信用货币" 法文翻译 : monnaie fiduciaire
"偽造货币" 法文翻译 : Faux-monnayage

例句与用法

15,0 à 75,0 (hors recettes provenant de la taxe sur les transactions monétaires)
(不包括货币税)
Deuxièmement, et c ' est l ' aspect qui a été le plus souligné depuis la crise financière, une taxe sur les opérations en devises permettrait d ' augmenter les recettes.
另一方面，货币税将增加收入，这也是金融危机以来更多强调的方面。
Une taxe sur les transactions financières à l ' échelle de l ' Union européenne pourrait rapporter 55 milliards d ' euros par an (hors recettes provenant de la taxe sur les transactions monétaires), mais la part qui irait au financement du développement n ' est pas définie.
欧洲联盟每年可征收金融交易税550亿欧元(不包括货币税)，但不清楚多少会用于发展。
Les recettes supplémentaires permettraient de répondre à une multitude de besoins tels que la lutte contre la pauvreté, la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, l ' atténuation des effets des changements climatiques ou celle des crises de la dette souveraine.
货币税产生的额外收入可用于解决各种需求：减贫、实现千年发展目标、减缓气候变化或者缓解主权债务危机。
De même, la révision du Code pénal proposée par la Cour suprême de justice dispose, à l ' article 823, que l ' utilisation du génie génétique pour produire des armes chimiques, biologiques ou exterminatrices de l ' espèce humaine sera punie de 6 à 12 ans de prison et de 600 à 1 200 unités fiscales d ' amende.
此外，经高等法院建议修改的《刑法典》第823条规定使用基因工程技术生产化学和生物武器或大规模杀伤性武器的人，处6至12年徒刑，并处罚金600至1 200本国货币税款。