贷款担保物的法文

• collatéral

• "贷"法文翻译    名 1.prêt;crédit~方avoir;crédit. 2.esquive责无旁~un
• "贷款"法文翻译    crédit prêt,-e avance
• "款"法文翻译    名 1.section d'un article dans un document
• "担"法文翻译    动 1.porter sur l'épaule~水transporter de l'eau à
• "担保"法文翻译    动 se porter garant;garantir;répondre
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "担保物权" 法文翻译 :    Garantie (finance)
• "附属担保物" 法文翻译 :    collatéral
• "证券担保贷款" 法文翻译 :    avance sur (titres, valeurs)
• "集体担保贷款方案" 法文翻译 :    programme de prêts avec garantie mutuelle
• "担保" 法文翻译 :    动se porter garant;garantir;répondre de出口信贷~donner son aval au crédit de l'exportation.donner l'aval àmettre en gage
• "贷款" 法文翻译 :    créditprêt,-eavance
• "宇津保物语" 法文翻译 :    Utsubo monogatari
• "作担保" 法文翻译 :    pour ... aval
• "再以…担保" 法文翻译 :    rengager
• "再担保" 法文翻译 :    rengagement
• "副担保" 法文翻译 :    contre-caution
• "担保书" 法文翻译 :    cautionnement
• "担保人" 法文翻译 :    garant,garant
• "担保品" 法文翻译 :    couverture
• "担保权" 法文翻译 :    sûreté
• "担保的" 法文翻译 :    avalisé
• "担保者" 法文翻译 :    caution
• "担保金" 法文翻译 :    caution

• Cette situation fait ressortir que les familles vivant dans la précarité cherchent des solutions en matière de logement individuel en disposant de ressources limitées, dès lors que sans la garantie qu ' offre un acte officiel, elles ne peuvent obtenir de crédit pour améliorer leur niveau de vie.
  显而易见，由于资源有限而不能设法拥有自己的居所和利用产权作为贷款担保物的家庭处境特别不利，因为他们得不到贷款来改善自己的生活水准。
• L ' agent de garantie veille à ce que le bien donné en gage pour le prêt (le produit de base lui-même) soit en lieu sûr, à ce que le dossier de crédit soit convenablement rempli et à ce que les autres conditions d ' emprunt soient dûment respectées conformément aux instructions du prêteur concernant la garantie.
  安全代理确保贷款担保物(商品本身适当可靠)，贷款证件和借款的其他要求适当达到放款人的安全指令。 安全代理得到放款人的安全指令。

• 贷款担保物的泰文
• 贷款担保物的印尼文：agunan; cagaran; jaminan; sandaran; telat;