资本要求指令的法文

• directive relative aux règles en matière de fonds propres

• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资本"法文翻译    名 capital~家capitaliste.
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
• "要求"法文翻译    动 demander;exiger;revendiquer~澄清demander une
• "求"法文翻译    动 1.demander;prier;requérir;solliciter~您帮个忙.je
• "指"法文翻译    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la
• "指令"法文翻译    名 instruction;ordre~性计划plan impératif
• "令"法文翻译    量 rame(ensemble de 500 feuilles de papier) 令 名
• "基本要求" 法文翻译 :    exigences principales;conditions requises
• "资本适足要求" 法文翻译 :    Fonds propres réglementaires
• "指令" 法文翻译 :    名instruction;ordre~性计划plan impératif
• "要求" 法文翻译 :    动demander;exiger;revendiquer~澄清demander une clarification.exigence
• "资本" 法文翻译 :    名capital~家capitaliste.
• "日本要塞" 法文翻译 :    Fort au Japon
• "伪指令" 法文翻译 :    pseudo-instruction
• "元指令" 法文翻译 :    méta-instruction
• "宏指令" 法文翻译 :    macro
• "微指令" 法文翻译 :    microinstruction
• "指令函" 法文翻译 :    lettre d'instruction
• "指令表" 法文翻译 :    Liste d'instructions
• "再要求" 法文翻译 :    redemander
• "反要求" 法文翻译 :    demande reconventionnelledemandes reconventionnelles
• "要求的" 法文翻译 :    désireux,sedésireux,euse
• "要求者" 法文翻译 :    sommateur

• Par exemple, l ' Union européenne a prévu des dispositions spéciales (Directive sur les exigences de fonds propres IV) dans le cadre de la mise en œuvre des accords de Bâle III pour réduire le coût de financement des prêts aux petites et moyennes entreprises.
  例如，欧洲联盟将特别规定(例如资本要求指令四)纳入了《巴塞尔协议三》的执行中，以降低贷款给中小型企业的资本成本。
• Dans l ' Union européenne, des mesures ont été prises pour créer une union bancaire, dotée d ' un mécanisme de résolution unique dont le but est d ' atténuer les incidences des défaillances bancaires sur le système financier, et pour adopter la Directive européenne sur les fonds propres réglementaires (CRD IV) applicable au 1er janvier 2014, qui transpose les prescriptions de Bâle III en matière de capital.
  在欧盟，已经采取步骤建立银行业联盟，包括单一清算机制，旨在减轻银行倒闭对金融体系和2014年1月1日开始适用并移植了《巴塞尔协议III》的《资本要求指令IV》的影响。

• 资本要求指令的俄语：директива о требованиях в отношении капитала
• 资本要求指令的阿拉伯语：التوجيه الخاص بمتطلبات رأس المال;