资本租赁的法文

• crédit bail
  leasing

• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资本"法文翻译    名 capital~家capitaliste.
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "租"法文翻译    动 louer;donner(ou : prendre)en location~电影院louer
• "租赁"法文翻译    名 louage;location~贸易opérations de crédit-bail
• "赁"法文翻译    动 louer房屋出~maison à louer.
• "租赁" 法文翻译 :    名louage;location~贸易opérations de crédit-bail
• "资本" 法文翻译 :    名capital~家capitaliste.
• "干租赁" 法文翻译 :    location sans servicescontrat de location sans services
• "湿租赁" 法文翻译 :    location avec servicescontrat de location avec services
• "租赁法" 法文翻译 :    méthode de la locationsystème de location
• "租赁的" 法文翻译 :    locati-f,-ve
• "租赁者" 法文翻译 :    locataire
• "租赁船" 法文翻译 :    bateau affrété
• "光船租赁" 法文翻译 :    affrètement de navire nu
• "口头租赁" 法文翻译 :    location verbale
• "商业租赁" 法文翻译 :    baux commerciaux
• "干租赁安排" 法文翻译 :    location sans services
• "建设－租赁－转让" 法文翻译 :    construction-location-transfert
• "汽车租赁" 法文翻译 :    location de voiture
• "湿租赁制度）" 法文翻译 :    location avec servicescontrat de location avec services
• "湿租赁安排" 法文翻译 :    location avec servicescontrat de location avec services
• "租赁/采购协定" 法文翻译 :    accord d’achat/bail
• "租赁业务" 法文翻译 :    opération de crédit-bail
• "租赁公司" 法文翻译 :    compagnie de crédit-bail

• Sont exclus le crédit-bail (parfois dénommé location-acquisition), la location de lignes de télécommunications (incluse dans les services de télécommunications), la location de navires et d ' avions avec équipage (incluse dans les services de transports) et la location de véhicules à des voyageurs étrangers (incluse dans voyages).
  不包括在内的有融资租赁（有时称为资本租赁）、电讯线路或容量租赁（包括在电信服务内）、带有机组人员的船只和飞机的出租（包括在运输服务内）和向外国旅行者出租车辆（包括在旅行内）。
• L ' État, les gouvernements locaux et les banques fournissent les fonds nécessaires aux actions prévues par le Programme, dont le soutien financier aux entrepreneurs dans leurs projets d ' investissement, l ' octroi de ressources financières, l ' octroi de biens au titre de leasing financier ainsi que d ' autres types de soutien financier.
  该计划的拨款，包括企业主的财政支持在内，都是通过投资项目扶持；提供财政资源和符合资本租赁及其他类型金融扶持条件的资金，从国家预算资金和地方预算资金及银行资金中划拨。

• 资本租赁的泰文
• 资本租赁的英语：capital lease
• 资本租赁的阿拉伯语：تأجير رأس المال;