资源耗竭的法文

• les ressources naturelles épuisée

• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资源"法文翻译    名 ressources
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "耗"法文翻译    动 1.consommer;consumer;user;dépenser~费时间的工作un
• "耗竭"法文翻译    动 user complètement;épuiser资源~les ressources
• "竭"法文翻译    动 épuiser;consumer
• "资源耗尽探测器" 法文翻译 :    détection d’insuffisance de ressources
• "资源耗尽解决程序" 法文翻译 :    résolution d’insuffisance de ressources
• "耗竭" 法文翻译 :    动user complètement;épuiser资源~les ressources naturelles épuisées
• "microsoft windows 资源耗尽检测程序" 法文翻译 :    détection d’insuffisance de ressources microsoft windows
• "microsoft windows 资源耗尽解决程序" 法文翻译 :    résolution d’insuffisance de ressources microsoft windows
• "防治土地退化、土壤养分耗竭和淡水资源污染的行动" 法文翻译 :    "action sur la lutte contre la dégradation des terres
• "土壤耗竭" 法文翻译 :    épuisement du soldéplétion du sol
• "氧气耗竭" 法文翻译 :    déperdition d’oxygèneappauvrissement en oxygène
• "燃料耗竭停车" 法文翻译 :    extinction par épuisement
• "资源" 法文翻译 :    名ressources
• "水资源" 法文翻译 :    ressource hydriqueeau potableressources en eauressource en eau
• "资源县" 法文翻译 :    Xian de Ziyuan
• "资源库" 法文翻译 :    armurier
• "资源税" 法文翻译 :    impôt sur les ressources naturelles
• "其他资源—应急资源" 法文翻译 :    autres ressources - programmes d’urgence
• "其他资源—经常资源" 法文翻译 :    autres ressources - fonds ordinaires
• "srv 资源记录" 法文翻译 :    enregistrement de ressource srv
• "windows 资源保护" 法文翻译 :    protection des ressources windows
• "一般资源" 法文翻译 :    masse commune des ressources

• Ne pas causer l ' épuisement ou la détérioration des ressources naturelles;
  不导致自然资源耗竭或不可恢复的损害；
• L ' épuisement des ressources ne concerne pas seulement le volume des ressources carboniques en elles-mêmes - telles que les énergies fossiles.
  资源耗竭并不仅仅意味着矿物燃料等碳基资源。
• Epuisement et dégradation des forêts;
  森林资源耗竭和退化；
• Il a déclaré que la région était devenue vulnérable aux difficultés convergentes que sont les problèmes économiques, la raréfaction des ressources et les enjeux environnementaux.
  他说，亚太区域已变得容易遭受经济、资源耗竭和环境挑战的三重打击。
• Cette pauvreté est une cause majeure et une conséquence de la dégradation de l ' environnement et de l ' épuisement des ressources qui menacent la croissance économique.
  这种穷困是威胁着经济增长的环境退化和自然资源耗竭的一个主要原因。
• Le deuxième défi est de lutter contre l ' épuisement des ressources - et en particulier des ressources non renouvelables.
  减少资源耗竭，特别是不可再生资源的耗竭，是当前消费和生产模式面临的第二个挑战。
• Des études de cas entreprises par la CESAO révèlent que tant l ' épuisement des ressources en eau que la pollution des eaux sont choses courantes dans les pays de la région.
  19西亚经社会进行的个案研究表明，该区域成员国普遍存在着水资源耗竭和水污染现象。
• Dans le même temps, face à la dégradation de l ' environnement, à l ' épuisement des ressources et aux changements climatiques, l ' adoption d ' approches durables de développement est devenue pressante.
  与此同时，鉴于环境退化、资源耗竭和气候变化的威胁，更加需要对发展采取可持续办法。
• La sixième Conférence ministérielle sur l ' environnement et le développement en Asie et dans le Pacifique a réaffirmé sa préoccupation face à la raréfaction des ressources et à la dégradation de la durabilité environnementale.
  第六届亚洲及太平洋环境与发展部长级会议再次对资源耗竭和环境可持续性恶化表示关切。

• 资源耗竭的英语：be drained of natural resources