走眼的法文

• errer
  tromper

• "走"法文翻译    动 1.marcher;aller~路去s'y rendre à pied.
• "眼"法文翻译    名 1.œil;yeux掩~术tour de
• "走皱" 法文翻译 :    plissage
• "走的方向对" 法文翻译 :    être sur la bonne route
• "走着瞧" 法文翻译 :    attendre et voir咱们~!nous allons attendre et voir!/essayez un peu!
• "走的快(钟表)" 法文翻译 :    avancer
• "走禽" 法文翻译 :    oiseau coureur
• "走狗" 法文翻译 :    名laquais;chien courant,valet sous-ordre
• "走私" 法文翻译 :    动faire de la contrebande;introduire des marchandises en fraude
• "走火入魔" 法文翻译 :    Zou huo ru mo
• "走私品" 法文翻译 :    contrabandecontrebande

• Possible que je me trompe et que tu ne sois d'aucune utilité.
  那是我看走眼了 你没有任何利用价值了
• Pas de signe qu'il irait plus loin. J'ai merdé.
  没有迹象表明他会进一步行动 我看走眼了
• Je pensais que nous serions d'accord, mais je vous ai mal jugé.
  我还以为我们会有智慧的碰撞 看来我看走眼了
• Quand ça ne se passera plus comme je le prévois, j'arrêterai.
  连这都看走眼的话，我就辞职
• C'est un bon chef. Vous aviez raison.
  他是个优秀的领导者 你沒看走眼
• Uh, oui, bien, je suis un bon juge de caractère.
  是啊 我看人不会看走眼的
• Je ne me suis jamais autant trompé de toute ma vie.
  我这辈子从未如此看走眼过
• Je n'aurais pas dû avaler la dose.
  你一定是看走眼了 -没有
• Mais vous devrez travailler d'arrache-pied.
  我不会看走眼的 你一定办得到
• C'est vraiment dommage, ton cheval a fini dernier.
  瑞德，可惜你大大看走眼

• 走眼的泰文
• 走眼的英语：misjudge (by sight); mistake
• 走眼的日语：見誤る.見そこなう. 一时看走了眼,把五百二十元看成二百五十元了／うっかりして,520元（という数字）を250元と見まちがえた.
• 走眼的韩语：[동사] 빗보다. 잘못 보다. 눈이 삐다. 拿着好货当次货, 你可看走了眼了; 좋은 물건을 열등품으로 생각했으니 당신 정말 잘못 보았소 ＝[打眼dǎ//yǎn B)]
• 走眼的俄语：pinyin:zǒuyǎn обознаться, ошибиться на взгляд; не разглядеть (не рассмотреть); проморгать
• 走眼的阿拉伯语：أَخْطَأَ; غَلِطَ;
• 走眼什么意思：zǒu yǎn 看错：拿着好货当次货，你可看～了│买珠宝首饰，若是走了眼，可就吃大亏。