走狗的法文

• 名
  laquais;chien courant,valet sous-ordre

• "走"法文翻译    动 1.marcher;aller~路去s'y rendre à pied.
• "狗"法文翻译    名 1.chien 2.damné;maudit
• "当走狗" 法文翻译 :    chacal
• "老师的走狗" 法文翻译 :    chouchou
• "走火入魔" 法文翻译 :    Zou huo ru mo
• "走火" 法文翻译 :    prendre feudépart accidentel d’un coupdépart intempestif d’un coups’allumer
• "走的快(钟表)" 法文翻译 :    avancer
• "走漏风声" 法文翻译 :    faire filtrer des nouvelles(ou informations
• "走的方向对" 法文翻译 :    être sur la bonne route
• "走漏消息" 法文翻译 :    divulguer une nouvell
• "走皱" 法文翻译 :    plissage
• "走漏" 法文翻译 :    transpirer
• "走眼" 法文翻译 :    errertromper

• Un ballot de première qui a eu du pot !
  不过是走狗运的瘪三罢了 他倒大霉了
• T'es vraiment devenu un connard d'homme d'affaires, tu sais ?
  你会变成公司的走狗 你知道吗，丹?
• Ce sont les gardes du corps du roi Harald.
  走狗是指哈拉尔德国王的忠实守卫。
• Ne me regarde pas comme un chien de capitaliste !
  别用看着资本主义走狗的眼神看我
• Dis à tes patins de rentrer dans le pub, et je sortirais.
  叫你的走狗们先进去，然后我就下车
• Mais un larbin cousu d'or est aussi puissant qu'un roi.
  我是走狗，但我赚到钱 赚到钱就是王道
• Bien, maintenant ton chien traque une nouvelle piste... La tienne.
  现在你的走狗在追踪新的气味 你的气味
• Par la bouche d'Aulus, avant de la faire taire à jamais.
  他的走狗奥卢斯临死前告诉我的！
• Tenez vos chiens en laisse, et évitez un procès.
  说到狗，你最好管管你的走狗免得挨告

• 走狗的泰文
• 走狗的英语：running dog; lackey; flunkey; stooge; servile follower
• 走狗的日语：（悪人の）手先.走狗[そうく].
• 走狗的韩语：[명사] (1)사냥개. (2)주구. 앞잡이. 개. 他给军阀当走狗; 그는 군벌의 주구 노릇을 한다 ＝[狗腿子] [腿子(2)] [小爬虫(2)] →[跑腿儿的(2)]
• 走狗的俄语：[zǒugǒu] прихвостень; приспешник; лакей
• 走狗的阿拉伯语：آوى;
• 走狗的印尼文：bujang pria; bujang/pelayan pria/penjilat; pesuruh;
• 走狗什么意思：zǒugǒu 本指猎狗，今比喻受人豢养而帮助作恶的人。