辅导课的法文

• cours de soutien

• "辅"法文翻译    动 assister;aider;compléter;ajouter à相~相成se
• "辅导"法文翻译    动 enseigner;assister et diriger;aider de ses
• "导"法文翻译    动 1.diriger;guider;piloter
• "课"法文翻译    名 1.cours主~cours principal. 2.classe上~aller en
• "辅导" 法文翻译 :    动enseigner;assister et diriger;aider de ses conseils;donner une consultation~员instructeur;moniteur
• "指导课" 法文翻译 :    guide d’initiationtravaux pratiquesdidacticiel
• "辅导人" 法文翻译 :    répétiteurprofesseur
• "辅导员" 法文翻译 :    moniteur
• "辅导的" 法文翻译 :    tutoriel
• "辅导费" 法文翻译 :    enseignementinstructioncours
• "个别辅导" 法文翻译 :    modedirectionavisconseil
• "体育辅导员" 法文翻译 :    moniteur d'éducation physiquemonitrice d'éducation physique
• "学校辅导员" 法文翻译 :    conseillère scolaireconseiller scolaire
• "热線辅导" 法文翻译 :    Télé-psychologie
• "现场辅导" 法文翻译 :    encadrement sur le terrain
• "辅导中心" 法文翻译 :    centre d’accompagnement psychosocialcentre de soutien psychoaffectifcentre de suivi
• "辅导教师" 法文翻译 :    professeur adjoint
• "辅导老师的" 法文翻译 :    tutoriel
• "区域辅导办法" 法文翻译 :    dispositif de parrainage régionalsystème de mentorat régional
• "国际辅导协会" 法文翻译 :    international association for counseling
• "心理压力辅导" 法文翻译 :    soutien antistresssoutien psychologique pour les cas de stressappui psychologique pour la gestion du stress
• "数学辅导教师" 法文翻译 :    répétiteur de mathématiquesrépétitrice de mathématiques
• "辅导和发展股" 法文翻译 :    unité de la formation et du développement des compétences
• "健康妇女辅导指南" 法文翻译 :    healthy women counselling guide
• "应激心理辅导股" 法文翻译 :    groupe du soutien antistress

• Les classes précédant la naissances sont coordonnées par une équipe de sages-femmes.
  由一个助产小组来协调产前辅导课。
• Ma dernière femme m'a fait prendre des leçons.
  我前个老婆，总是强迫我去上辅导课
• Le programme IC repose sur la même philosophie que le programme SSC.
  辅导课计划所依据的思想与附加课相同。
• Cette formation serait suivie d ' un programme de mentorat de trois mois.
  随后是一个为期三个月的辅导课程。
• On a lancé un programme de mentorat en formant des mentors et leurs charges.
  开办导师辅导课程，培训导师和受辅导人员；
• Est-ce que vous le saviez ?
  各个学校都为高二学生上考高辅导课
• Il y avait des conférences tous les matins et des cours de formation dirigée l ' après—midi.
  每天上午都有讲座，下午是辅导课。
• Cours préparatoire à l ' examen du Centre national d ' évaluation de l ' enseignement supérieur (CENEVAL)
  国家高等教育评估中心考试辅导课程
• Frits ira en classe spéciale avec moi.
  他将由我给他开特别辅导课
• Un cours sur le terrorisme nucléaire devrait être prêt en août 2004.
  一门关于核恐怖主义的辅导课将于2004年8月结束。

• 辅导课的英语：coaching lesson