过路费的法文

• péage

• "过"法文翻译    动 1.passer~河passer la rivière.
• "路"法文翻译    名 1.chemin;route;voie;rue大~grande route.
• "路费"法文翻译    名 frais de voyage(ou : de déplacement)
• "费"法文翻译    动 coûter;dépenser;consommer~尽心机se creuser la
• "路费" 法文翻译 :    名frais de voyage(ou : de déplacement)
• "买路费" 法文翻译 :    commission perçue sur les secours humanitaires
• "过路人" 法文翻译 :    passant, e
• "公路养路费" 法文翻译 :    prix sur l'entretien de la route
• "冲过路障" 法文翻译 :    forcer un barragefranchir un barrage
• "吃过路兵" 法文翻译 :    En passant (échecs)
• "过路车辆射击" 法文翻译 :    fusillade venant d’un véhicule
• "过贵族式的生活" 法文翻译 :    vivre noblement
• "过贫苦的日子" 法文翻译 :    manger de la vache enragée
• "过载" 法文翻译 :    forcer
• "过账" 法文翻译 :    report
• "过载安全装置" 法文翻译 :    dispositif de sécurité contre les surcharges
• "过谦" 法文翻译 :    形trop modeste您~了.vous êtes trop modeste.
• "过载电流" 法文翻译 :    surintensité

• Après avoir fait le sacrifice ultime, le sacrifice de la chair.
  过路费是终极的祭品 血肉的祭品
• Il en avait rien à cirer des ports, avant.
  多年来他在港口横行霸道收过路费
• Ils veulent 12 000, péage inclus, hors essence.
  人家要下一万二，包含过路费 和加油
• C'est probablement ce que ça va te coûter en péage et essence.
  这点钱只够付过路费和油费了
• Il fait pression sur l'Irlandais pour plus de fric. - Il va intercepter le cargo.
  海夫纳压榨爱尔兰人更多过路费 否则扣留货物
• Tu n'as qu'à dire que je bosse au péage du pont du Golden Gate !
  干脆你告诉他们 我是金门大桥收过路费的算了!
• Je veux bien, mais c'est cher.
  我可以去，不过路费很贵 - 如果坐飞机的话
• Tope là, ma chouette. - Comme sur des roulettes.
  给过路费费 我们一起的
• C'est ca. Tu dois payer 5 $ de péage.
  没错 过路费每次5美元
• C'est ca. Tu dois payer 5 $ de péage.
  没错 过路费每次5美元

• 过路费的英语：road or gate toll
• 过路费的俄语：по́шлина сбор пла́та