运单的法文

• lettre de transport

• "运"法文翻译    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• "单"法文翻译    形 1.un,une;simple;seul;unique~人床lit à une
• "托运单" 法文翻译 :    bulletin (d'envoi, d'expédition)document de transport
• "空运单" 法文翻译 :    lettre de transport aérien (lta, awb)
• "货运单" 法文翻译 :    lettre de voiture;feuille de route
• "托运单据" 法文翻译 :    duplicata de la lettre de voiture
• "装运单据" 法文翻译 :    documents d'expédition
• "货运单据" 法文翻译 :    documents (d'embarquement, d'expé dition)
• "全套货运单据" 法文翻译 :    jeu complet de documents d'expédition
• "国际铁路运单" 法文翻译 :    lettre de voiture pour le transport ferroviaire international
• "奧运单板滑雪运动员" 法文翻译 :    Snowboardeur aux Jeux olympiques
• "夏季奧运单项运动总会联合会" 法文翻译 :    Association des fédérations internationales olympiques des sports d'été
• "运势" 法文翻译 :    horoscope
• "运动饮料" 法文翻译 :    Boisson énergétique; Boisson sportive
• "运卸木材" 法文翻译 :    débardage
• "运动项目" 法文翻译 :    sport
• "运命" 法文翻译 :    destinéesortfortunechancedestin
• "运动鞋" 法文翻译 :    chaussures de sport
• "运土" 法文翻译 :    terrassementremodelage du solnivellement du sol
• "运动障碍的" 法文翻译 :    dyscinétique运动障碍的dyskinétique
• "运土汽车" 法文翻译 :    voiture de terrassement

• Lettre de voiture internationale pour les transports routiers (Convention CMR);
  国际公路托运单(《公路货运公约》)；
• Middle East Bank fait aussi état de discordances au recto des documents d ' expédition.
  中东银行还说，航运单据的票面数据有误。
• Lettre de voiture internationale (minoration des frais de transport);
  国际托运单（低报运输费）；
• Lettre de voiture ferroviaire internationale (Convention CIM);
  国际铁路托运单(《铁路货运公约》)；
• Tout de suite Voilà la liste. Embarquez ça
  最好是马上 这是货运单你们立刻把那些箱子装进舱
• Ce maquis bureaucratique ouvre la voie à des abus considérables.
  海运单据的这种混乱局面可能为严重滥用打开通道。
• Expéditions d ' effets personnels, y compris les demandes de règlement au titre de l ' assurance
  个人用品货运单据,包括保险索偿
• Lettre de transport aérien universelle (IATA).
  通用空运单(国际航空运输协会)。
• Les documents de transit sont créés à partir des lettres de transport et des déclarations d ' exportation.
  通过运单和出口申报可以产生过境单据。
• Traitement de 4 500 documents concernant le transport des biens et effets personnels
  处理4 500份货运单据

• 运单的英语：waybill ◇运单存根 counterfoil waybill
• 运单的日语：うんそうきょかしょう 運　送　許　可証
• 运单的韩语：[명사]〈경제〉 송장(送狀). 운송장. 선하 증권. [‘货物运单’의 준말] ＝[货物托运单]
• 运单的俄语：pinyin:yùndān накладная, коносамент, погрузочные документы
• 运单的阿拉伯语：قائمة الشحن البري;
• 运单什么意思：yùndān 托运人在托运货物时填写的单据，是运输部门承运货物的依据。