近旁的法文
发音:
"近旁"的汉语解释用"近旁"造句近旁 en Francais
法文翻译手机版
- 形
proche;voisin大楼~près du bâtiment
- "近"法文翻译 形 1.proche;récent;voisin;contigu离圣诞节很~了.noël est
- "旁"法文翻译 名 1.bord路~bords de la route 2.autre~人les
- "在近旁" 法文翻译 : auprès de
- "大楼近旁" 法文翻译 : près du bâtimen
- "近方蟹属" 法文翻译 : hemigrapsus
- "近摄镜" 法文翻译 : Bonnette (optique)
- "近日" 法文翻译 : 副récemment;dernièrement;quelques jours auparavant;depuis quelques jours;ces quelques jours;ces jours-ci;sous peu;d'ici quelques jours
- "近摄接圈组" 法文翻译 : bonnettes d'approche
- "近日点" 法文翻译 : périhélie
- "近拱点角" 法文翻译 : argument du périastreargument de latitude du périastre
- "近星点" 法文翻译 : périastre
- "近所物语" 法文翻译 : Gokinjo, une vie de quartier
- "近星研究会" 法文翻译 : Research Consortium on Nearby Stars
例句与用法
- Il faut que je vois ça d'encore plus près ?
难道还要我在近旁仔细观看? - Alors, elle est dans les parages ?
就是说她可能在近旁,是吗? - Les visites ont toujours eu lieu avec la présence rapprochée des enquêteurs ou du personnel du centre de détention.
探访时,近旁总有拘押中心的调查员或人员在场。 - La bombe avait été placée au pied d ' un pilier, près d ' une voiture en stationnement.
炸弹被放置在一栋建筑一根支柱附近,一辆停放的汽车近旁。 - La bombe avait été placée près d ' un pilier en béton, au voisinage de l ' entrée du parc de stationnement.
炸弹被放置在停车场大门附近一根混凝土支柱近旁。 - Jouvence et à 300 km de Disneyworld.
我们虽不在近旁但也只离开三十三英里远 而离开迪斯尼世界不过一百八十英里. - Lorsque les policiers qui se tenaient à proximité ont vu ces drapeaux, ils ont immédiatement ordonné au groupe de les faire disparaître.
在附近旁观的一些警察注意到这些旗帜,便命令他们立即收起旗帜。 - Les communautés biologiques associées aux évents hydrothermaux actifs sont généralement présentes dans les gîtes de sulfures polymétalliques ou à proximité.
与活跃热液喷发相联的生物群通常分布于多金属硫化物矿点,或其近旁。 - Le groupe a aussi prélevé de l ' eau et du sol du Tigre sur un emplacement situé à l ' extérieur du périmètre du site de l ' Organisation.
他们还在该厂近旁的底格里斯河段采了水样和土样。 - Son avocat serait resté avec lui pendant cinq minutes au maximum, et les policiers étaient assez près pour entendre leur conversation.
据称,他的律师与他在一起只呆了不到五分钟,警察在近旁可以听到他们的谈话。